ينضم إلينا مخرجا Novocaine، دان بيرك وروبرت أولسن، في مقابلة متعمقة حول أحدث أفلامهما الكوميدية المثيرة.
أفلام الحركة هي عشرة سنتات. ومع ذلك، بين الحين والآخر، يذهب صانعو الأفلام إلى أبعد من نداء الواجب ليقدموا شيئًا جديدًا لهذا النوع من الأفلام. في نوفوكينعندما يتم اختطاف فتاة أحلامه (أمبر ميدثندر)، يحول كل رجل نيت (جاك كويد) عدم قدرته على الشعور بالألم إلى قوة غير متوقعة في معركته لاستعادتها.
بالنسبة لمفهوم غريب إلى هذا الحد، كنا بحاجة إلى التحدث مع مخرجي الفيلم، دان بيرك وروبرت أولسن، اللذين شاركا، في حديثهما معنا، تفاصيل أسلوبهما في صنع فيلم أكشن غير عادي يضم بطل الرواية المعاق الذي يحول حالته إلى قوة عظمى. تشرح المقابلة التالية كيف يتعامل الثنائي مع حالة ناثان النادرة، وكذلك حالة لي وانيل يرقي الجوانب الملهمة من الفيلم، وكيف يتم التحكم في حدود العنف في الفيلم.
JoBlo: الفرضية ل نوفوكين هو حقا خارج الجدار. أود أن أسمع أفكارك حول ردك الأول على السيناريو. كيف عرفت أن هذا سيكون مشروعك القادم؟
دان بيرك وروبرت أولسن: عندما قرأنا المسودة الأصلية للسيناريو، كانت لها نبرة مختلفة عما انتهينا به. لكن هذه الفكرة ظلت عالقة معنا، كما تعلم. لقد أرسلنا الكثير من النصوص البرمجية، وفي كثير من الأحيان، سيكون هناك خطأ ما فيها، وسيتعين عليك دائمًا إصلاح شيء ما. أنت فقط تبحث عن تلك الكتلة الذهبية. هل في هذا بذرة فكرة يمكن أن تتحول إلى شيء ما؟ هذا حقا فعل. مفهوم الشخص العادي الذي لا يشعر بالألم يذهب في رحلة كهذه. بدا الأمر كما لو أنها كانت فكرة يسهل توصيلها لأن هناك الكثير من الهراء الذي يتطاير على الجميع طوال الوقت. هناك الكثير من العروض والأفلام الجديدة القادمة. لذلك، أنت بحاجة إلى شيء سوف يبرز قليلاً. غالبًا ما يستخدم الناس مصطلح “المفهوم اللزج”. هذا ما تبحث عنه عندما تحاول العثور على مشروع تعتقد أنه قد يكون ناجحًا. سترغب في مفهوم لن يتوقف الناس عن الحديث عنه، وستضيء أدمغتنا على الفور بكل هذه القطع الثابتة التي لم تكن موجودة في تلك المسودة الأصلية التي قمنا بدمجها عندما حصلنا على تصريحنا.
JoBlo: هناك طاقة خاصة للمفهوم والمقطورة. جوانب نوفوكين ذكرني بـ Leigh Whannell يرقي.
دان بيرك وروبرت أولسن: أوه نعم. يرقي كان بالتأكيد أحد مراجعنا. هذا مثال رائع لفيلم “المفهوم اللزج”. هناك مشهد قتال في نوفوكين حيث يقاتل نوفا الحمقى في شقته، ويمتد القتال إلى المطبخ. ترى جسده وعقله يتقاتلان مع بعضهما البعض. جسده يقاوم لكن وجهه يعتذر. إنه تجاور مضحك يمكنك رؤيته في كل مشهد قتالي. ما الذي يجعل نوفوكين الفريد من نوعه هو أن مشاهد الحركة لا تبدو كذلك جون ويك، حيث يقوم بطل الرواية بركل مؤخرة الجميع طوال الوقت. نوفا هو الحصول على له ركل الحمار في معظم القتال حتى اكتشف طريقة ما للفوز.
هناك الكثير من الأفلام التي تصور بستانيًا كان في الواقع عميلًا سابقًا لوكالة المخابرات المركزية، ولديهم مهارات الاغتيال المجنونة هذه. لكي ننخرط ونخصص عامين من حياتنا لمفهوم ما، فإنه يحتاج إلى أن يبرز عن المجموعة وأن يفعل شيئًا لهذا النوع الذي يأخذه في اتجاه مختلف. أردنا أن نصنع شيئًا مضحكًا ولكن مليئًا بالإثارة. العثور على هذا التوازن هو جزء من المتعة. أفلام مثل 21 شارع جامب و سلاح فتاك هي أمثلة جيدة لأفلام الحركة الكوميدية المتوازنة. إنها مضحكة، ولكن هناك أيضًا دراما ورهانات حقيقية. هناك أيضًا الرومانسية، لكنها ليست أساس أي من الفيلمين. مع نوفوكين، نريد منك أن تستثمر في العلاقة التي تظهر على الشاشة.
جوبلو: تإن مفهوم بطل الحركة الذي لا يشعر بالألم يقدم قدرًا لا حدود له تقريبًا من الفرص لمآثر غريبة. هل شعرت بالاندفاع الإبداعي أثناء التصوير؟ نوفوكينقطع ثابتة متقنة؟
دان بيرك وروبرت أولسن: نعم بالتأكيد. حتى أننا شعرنا باستعجال في تصوير مشاهد الحوار. بمجرد أن بدأنا في رؤية الصحف اليومية من مشاهد قتالنا، قلنا، حسنًا، اللعنة نعم! عندما تقوم بتصوير مشهد قتال كوميدي وتجعل طاقم العمل يضحكون، فهذه هي الطريقة التي تعرف بها أن الأمر سينجح. غالبًا ما يكون الطاقم هو أصعب الجمهور.
يوجد في المقطع مشهد لتعذيب ناثان وكان الجميع يضحكون. جاك [Quaid] أمر لا يصدق جدا. لقد علمنا في وقت مبكر أن لدينا شيئًا من شأنه أن يذهل الجماهير. يتطلب الأمر شخصًا مثل جاك ليحمل هذه النغمة. الفكرة رائعة، لكنك لا تزال بحاجة إلى ممثل يمكنه تحمل ثقل الكوميديا والدراما. نظرًا لأن شخصيتنا لا يمكن أن تشعر بالألم، يتعين على جاك أن يتعلم من جديد كيفية تلقي اللكمة. عندما تتعرض للضرب، فإنك تجفل بسبب الألم. في حالة ناثان، فقد تعرض للضرب لكنه لا يشعر بذلك. كيف تضرب ولا تتفاعل؟ إنه خط صعب المشي عليه جسديًا وبصريًا. في بعض الأحيان، كنا نصور، وكان جاك يقول: “أعتقد أن هذا يبدو وكأنني كنت أتألم. فلنعد مجددًا،» وسيقدم لنا نسخًا مختلفة من المشهد. لقد كان اندفاعًا كبيرًا لرؤية كل ذلك معًا.
جوبلو: إنه خط رفيع يجب السير عليه بالتأكيد. هل بحثت عن حالة جاك، CIPA (عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق)، أثناء التصوير؟
دان بيرك وروبرت أولسن: نعم، إنها حالة طبية رائعة. من الواضح أن هناك حريات تؤخذ مع الشرط نوفوكين, لأنها منهكة للغاية. أي شخص يعرف الأشخاص الذين يعانون من هذه الحالة سيقول إن ما نقوم به يتجاوز قدرة شخص ما في هذا الموقف. وفي نفس الوقت هو فيلم. أردنا أن نروي قصة عن هذه الإعاقة، ولكن أيضًا عن شخص يتعلم تحويل هذه الحالة إلى سلاح. لقد شعر ناثان بأنه عبء طوال حياته، ولكن في الفيلم، قام بتحويل تلك الإعاقة إلى قوة خارقة. لقد قمنا بإجراء فحوصات للأشخاص ذوي الإعاقة، وكانت ردود الفعل إيجابية للغاية. كان الكثير منهم سعداء برؤية شخص من ذوي الإعاقة يستخدمه لصالحهم، وكأنه شيء لا يخجلون منه.
جوبلو: هل كان هناك أي فائدة من صنع الفيلم عندما كانت لديك فكرة رائعة، ولكن بعد مزيد من التفكير، أدركت أنها بحاجة إلى تقليصها أو قطعها بسبب سخافتها؟
دان بيرك وروبرت أولسن: ليس بالضرورة بسبب سخافته. أثناء الإنتاج، سيكون لديك قطع ثابتة تحتاج إلى تقليصها لأغراض الميزانية. لا يزال الأمر مضحكا. وفي كل حالة تقريبًا، ينتهي بنا الأمر إلى الوقوع في حب حل المشكلة أكثر من حب المفهوم الأصلي. بصراحة، رغم ذلك، كان هناك الكثير من الأشياء التي كان علينا تقليصها في هذا الفيلم. نوفوكين يشبه قطار الشحن. بمجرد أن يبدأ، فإنه لا يتوقف. إذا كان هناك أي تقليص، فقد كان خلال مرحلة الكتابة. كنا بحاجة إلى معرفة نوع الضرر الذي يمكن أن يتعرض له جسد نوفا. لم نكن نريده أن ينزف أو يتعرض لصدمة في الدماغ. لذا، فهو ليس مجرد مدبسة بشرية. عليك أن تتابع الضرر الذي يحدث حتى لا تخرج عن حدود ما يمكن تصديقه.
نوفوكين يأتي إلى المسارح يوم 14 مارس 2025.
اكتشاف المزيد من هيدب فيديو
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
