يتحدث باتريك ج. آدامز عن رواية يونغ فيرثر الحديثة عن الرواية الرومانسية المأساوية

تحدثت ComingSoon مع نجم Young Werther Patrick J. Adams عن الفيلم الرومانسي الجديد للمخرج José Lourenço. ناقش آدامز، الذي شارك في البطولة مع دوغلاس بوث وأليسون بيل، أهمية الفيلم، والعمل مع بول، وما إذا كان سيعود إلى Suits LA، والمزيد. إنه معروض الآن في مسارح مختارة وعلى منصات رقمية من Lionsgate.

“يلعب باتريك جيه آدامز، ودوغلاس بوث، وأليسون بيل دور البطولة في هذه الكوميديا ​​الرومانسية المستوحاة من الرواية الكلاسيكية الناجحة للرومانسية المأساوية. أثناء قيامه بمهمة بسيطة إلى تورونتو، يعثر كاتب شاب ساحر وهادئ يُدعى فيرتر على حب حياته ليكتشف أن المرأة الشابة مخطوبة. على الرغم من إلحاح أفضل صديق له المصاب بالوسواس، يقلب فيرتر عالمه رأسًا على عقب في مسعى يائس ومضلل ومضحك للفوز بقلبها.

تايلر تريز: باتريك، تهانينا على يونغ فيرتر. لقد قضيت وقتًا ممتعًا في مشاهدة هذا. هذا يبدأ ميتا للغاية. يشير إلى الكتاب طوال الوقت ببعض الطرق الممتعة. كنت أشعر بالفضول لمعرفة تاريخك مع أحزان يونغ فيرتر، وهو هذا الكتاب الكلاسيكي. لم أقرأها قط، ولقد دخلت في حفرة الأرانب هذه منذ ذلك الحين. لكن هل سبق لك أن قرأته أو شاهدت أحد التعديلات؟

باتريك ج. آدامز: أقرأه مرة واحدة في السنة. لدي بجانب السرير في جميع الأوقات. لا، لم أسمع بهذا الكتاب من قبل حتى تلقيت هذا السيناريو وبدأت في قراءته. فكرت: “ما هذا؟” لقد أجريت القليل من البحث حول الكتاب ثم تحدثت إليه [director] خوسيه [Lourenço] وطلب منه أن يشرح لي المزيد ولماذا كان ذا صلة بهذا النوع من الكتاب المثير للجدل في ذلك الوقت. لذا، لا، كانت هذه تجربتي الأولى مع هذه القصة.

لقد كان من الرائع أن أصنع فيلمًا بناءً على شيء لم أسمع به من قبل، والآن أعرف المزيد عن المادة المصدر. لقد حصل خوسيه على مثل هذا النهج المضحك في الكتاب. لقد عثر على كتاب لا يعرفه معظم الناس، تذكر بوضوح أنه من عام 1774. لذا، كان إدخاله إلى هذا العالم الجديد أمرًا مضحكًا ورائعًا نوعًا ما، وقد أحببت معرفة المزيد عنه.

نعم، من المثير للاهتمام كيف يمكن تحديث هذا الكتاب الذي يعود تاريخه إلى مئات السنين، ولا يزال هناك الكثير من المعلومات عن النص. إنه يظهر أنه على الرغم من مدى التغيير، إلا أن المشاعر والعلاقات الإنسانية ظلت كما هي إلى حد كبير.

أعتقد أن ما فعله كان رائعًا حقًا، على الرغم من أنه من الواضح، في الكتاب الأصلي، أنه كان أقرب إلى المأساة، على ما أعتقد، حيث نجح في قتل نفسه في النهاية. من الواضح أنه كان كتابًا مثيرًا للجدل بشدة في ذلك الوقت، نهاية عصر التنوير، وهو كتاب كان يدور حول العاطفة مقابل العقلانية، والعاطفة الإنسانية والحب والحب غير المتبادل نوعًا ما يتغلب على هذه الشخصية إلى درجة أنه ينتحر. أعتقد أن هذا ألهم الكثير من الشباب الذين ينتحرون. لقد كان الأمر مثيرًا للجدل للغاية في ذلك الوقت.

أحب أن خوسيه قد أخذ ذلك وأدخله إلى العالم الجديد. ونعم، إنها ذات صلة كبيرة، ولكن أيضًا عن طريق تغييرها وتحويل القرص قليلاً وجعل المأساة الخاصة بها لا يجب أن تكون مأساوية للغاية وجعلها نوعًا ما … أن نطلق عليها كوميديا ​​رومانسية هو أمر مبالغ فيه للغاية. التخفيض، ولكن لجعله أكثر سحرًا وأكثر ارتباطًا وليس قاتمًا تمامًا بنهاية الأمر، أعتقد أنه كان بمثابة ضربة عبقرية.

وأعتقد أن هناك ما يكفي من الوقت بين الرواية الأصلية والآن بعد أن لم يعد لديك معجبون يونغ فيرتر غاضبون بشأن تغيير المادة المصدر، هل تعلم؟

شخصيتك مثيرة للاهتمام لأنه يحركه العمل بشكل كبير مما يعرض علاقته مع خطيبته للخطر، والتي من الواضح أنها تعني الكثير بالنسبة له. من المعروف أنك تركت Suits لقضاء المزيد من الوقت مع عائلتك. هل جعلك ذلك تتعاطف أكثر مع هذه الشخصية منذ أن كنت في هذا النوع من المأزق حيث تتعارض حياتك المهنية وحياتك الشخصية؟

نعم، أعتقد أنني كذلك. ما أتعلق به بشدة مع ألبرت هو مدمن العمل [attitude of] “أوه، هكذا أنا إنسان مسؤول في العالم. لا بد لي من الوفاء بمسؤولياتي. أنا بحاجة إلى العمل. أحتاج إلى أن أكون منهمكًا في عملي في جميع الأوقات. هذه هي دعوتي.” لقد رأيت ذلك في ألبرت. أعتقد أن ما انبهرت به أيضًا في شخصيته هو أن ذلك لم يأتِ، بل جاء على حساب قدرته على قضاء الوقت مع شارلوت، لكنه لم يأت على حساب حبه لها. كما هو الحال في الأفلام الأخرى، هذا الشخص هو شخص بارد، بعيد، غير محب، وليس سعيدًا ومنغمسًا في عمله لدرجة أنه لا يستطيع فعل أي شيء آخر.

في هذا، رأيت ما كان يفعله خوسيه مع ألبرت، وأعتقد أن هذا أيضًا، مرة أخرى، لم أقرأ الكتاب الأصلي ولكن من البحث الذي أجريته، على الرغم من ذلك، في التحدث إلى خوسيه، إنها صفة ألبرت في الكتاب الأصلي أيضًا، وهو أنه على الرغم من كونه شخصًا عقلانيًا ومجتهدًا ومحترمًا في العالم، إلا أنه ليس باردًا ولا يدير ظهره لعائلته. ليس لديه الوقت الذي يقضيه فيرتر، فيرمي نفسه بكل إخلاص في هذه العلاقة الرومانسية أو ما يحاول بناءه نحو علاقة رومانسية.

أنا تتعلق بذلك. أعمل أحيانًا بجهد شديد. أنا مهووس بالعمل. أريد أن أكون في خضم الأمر، لكنني لا أعتقد أن هذا يأتي على حساب كوني أبًا جيدًا أو شريكًا جيدًا. إنه توازن جيد، وربما من خلال ما يحدث في هذا الفيلم، يرى ألبرت أنه بالغ في الأمر قليلاً، ويحتاج إلى إعادة الالتزام تجاه زوجته وعائلته. أشعر وكأنني قضيت حياتي كلها في نفس النوع من الانقسام المتمثل في محاولة العثور على هذا التوازن المثالي الذي أعتقد أن الكثير منا يفعله.

أليسون بيل رائعة في هذا الفيلم. إنها تلعب دور خطيبك، وهي مجرد قوة من قوى الطبيعة. كيف كان يظهر تلك العلاقة، حيث يوجد هذا الحب في جوهرها، حتى لو كانت تشعر بعدم الرضا فقط بسبب الوقت الذي تقضيه في العمل؟ كيف تم العثور على هذا التوازن؟

أعني، انظر، عندما تعمل مع شخص رائع مثل أليسون، فإنك تقريبًا تدخل في حالة استجابة. إنها معطاءة جدًا، وحاضرة جدًا، ومستعدة جدًا، وهي مستعدة لتجربة أشياء جديدة. لقد فكرت بعمق في المواد. لذا، إنها هدية. لقد أردت دائمًا العمل مع أليسون، وكان هذا جزءًا كبيرًا من سبب رغبتي في القيام بذلك. إذا كان هناك أي شيء، فقد تركني أرغب في المزيد. من الصعب أن تكون الخطيب الذي يكون بعيدًا بعض الشيء ولا يشارك بما فيه الكفاية. عندما قلت، الممثل باتريك، “أريد فقط قضاء الوقت مع أليسون بيل والقيام بالمزيد من المشاهد”. كان علي أن ألعب حقًا، “أنا آسف، يجب أن أعمل…” لأنه بصراحة، عندما أقوم بتمثيل المشاهد مع أليسون، سأفعل ذلك إلى الأبد. لذلك، كان الأمر رائعًا وآمل أن نتمكن من فعل المزيد معًا.

لديك ماديسون القادمة. ما مدى إثارة العمل مع تايلور شيريدان؟ إنه إمبراطوريته الخاصة الآن. لديه مثل عشرات العروض الجارية.

إنها برية جدًا. ليس هناك الكثير مما يمكنني قوله عن ذلك، لكنني سأقول إنها كانت بالفعل واحدة من أكبر، وأكثر الوظائف جنونًا، وروعة التي قمت بها على الإطلاق. وأن نشهد، ليس فقط تايلور، بل عالمه بأكمله والأشخاص الذين عملوا معه، أن نشاهد تلك الآلة وهي تعمل أمر مثير للإعجاب حقًا. لذا، نعم، أنا متحمس جدًا لأن أكون قادرًا على التحدث أكثر عن ذلك عندما يتم طرحه للعالم، لكنها كانت تجربة رائعة حتى الآن. تحدث عن طاقم عمل مذهل. كل يوم، أذهب إلى العمل، أشعر بالصدمة لأنني في تلك الشركة التي يمكنني الاحتفاظ بها.

لقد قمت بإخراج فيلم قصير قبل بضع سنوات بعنوان “نحن هنا”. هل لديك أي طموحات أخرى ككاتبة أو مخرجة في المستقبل؟

الله نعم. الكتابة صعبة حقا بالنسبة لي. زوجتي كاتبة غزيرة الإنتاج وموهوبة، وهي تشجعني دائمًا على كتابة المزيد. لذلك أود أن أجد الوقت للقيام بذلك. التوجيه أكيد. أنا أحب التوجيه. أرغب في العثور على شيء لأقوم به، سواء كان ذلك ميزة أو المزيد من البرامج التلفزيونية، لا أعرف. ولكن نعم، متحمس للغاية لذلك. أحب أن أكون خلف الكاميرا. أنا مصور عندما لا أمثل. هذا مثل شغفي الثاني، لذا فإن الجمع بين هذين الأمرين هو حلم بالنسبة لي.

لقد كان مسلسل Suits ناجحًا جدًا بالفعل، وبعد ذلك أصبح العرض الأكثر شعبية في العالم. الدعاوى LA قادمة. هل سترفض الظهور إذا كان ذلك منطقيًا؟

نعم، إذا كان منطقيا. وما زلت على اتصال مع كل هؤلاء الرجال. هارون [Korsh] من الواضح أنه يدير العرض. نحن نقوم الآن بإعداد هذا البودكاست حول البدلات وقد كان نشيطًا ومفيدًا حقًا هناك. أعرف أن العديد من المخرجين الآخرين سيخرجون فيلم Suits LA وما زالوا أصدقاء مقربين لي. لذا، لا تقل أبدًا أبدًا. أعتقد أنه بالنسبة لنا جميعًا، نريد فقط التأكد من أنها مناسبة تمامًا وقصة جيدة وأنها منطقية. لذلك، لم نمارس أي ضغط على الوضع. أعلم أن غابرييل سيعود الآن، والذي نأمل أن يكون رائعًا لهذا العرض، ويحب المعجبون رؤية هارفي مرة أخرى في البدلة. لكن نعم، ربما في الوقت المناسب، لا أعرف. سنرى. أنا بالتأكيد لست منغلقًا على ذلك.