اعتمادات الصورة: Alamy / Getty Images
ظهرت القصة لأول مرة في حوالي 1 أبريل ، حتى أن قلة قليلة من الناس أعطوها إشعارًا حتى الموعد النهائي أكد الشائعات. الكاتب والمخرج الحائز على جائزة الأوسكار غريتا جيرويج ، الذي يتكيف سجلات نارنيا بالنسبة إلى Netflix ، فإن “المحادثات” لجعل ميريل ستريب يلعب دورًا محوريًا للأسد العظيم أسلان.
من تأليف كريستيان اعتذارات CS لويس ، صديق حميم ل JRR Tolkien من رب الخواتم شهرة، سجلات نارنيا لا يزال من بين سلسلة الكتب الخيالية الأكثر مبيعًا لمدرسي الصف. في أوائل العقد الأول من القرن العشرين ، حصلت ثلاثية من أفلام نارنيا على 1.5 مليار دولار في شباك التذاكر العالمي.
Aslan ، كائن إلهي والشخصية الوحيدة الموجودة في جميع روايات Narnia السبعة ، كتب كمواصفات من نوع ما ليسوع المسيح ، وإن لم يكن رمزيًا مباشرًا.
لقد صرخ القراء المؤمنون لويس ، وهي قاعدة جماهيرية عالمية متنوعة تميل إلى أن تكون إنجيلية أو من تقليد مسيحي آخر. “سيكون هذا قرارًا فظيعًا لكل سبب ممكن” ، كتب آرون إيرلز في باب خزانة. “لا ينبغي أن يكون الفن متروكًا للتصويت الشعبي ، ولكن يجب أن تعطي تعديلات الأعمال الموجودة بالفعل أكبر صوت للعمل الأصلي.”

وبالمثل ، في مقال افتتاحي بعنوان “Aslan Unmade” ، كتبت المدافع الثقافي والمعلمة آني كراوفورد: “لتغيير جنس الأسد ، للملك … هو تغيير هيكل ومعنى الكون الأسرار في لويس”.
وفي الوقت نفسه ، تظهر نتائج الاستطلاع من NarniaWeb أن 65 ٪ من مشجعي Narnia هم الآن “قلقون للغاية” حول سلسلة أفلام نارنيا في Netflix. نشر موقع محبي الامتياز الرائد معلومات الاتصال لمنتجي سلسلة الأفلام ، وحث المشجعين على مشاركة ملاحظاتهم.
لقد تم كتم المعلقين الآخرين أو رفضهم الغضب المتزايد.
أجاب الكاتب لون هاريس قائلاً: “هذا الخطاب حول هذا هو بالفعل مرهق للغاية. أسلان ليس حقيقيًا. أسلان ليس يسوع. إنه فيلم حيوان حديث للأطفال. تهدئة”. ونشر كات كوفين ، وهو أكاديمي متخصص في CS Lewis ، “طالما أنهما يحافظون على ماني Aslan ، لا يهمني ما إذا كانت ميريل ستريب تلعبه”.
لكن عشرات الملايين من المعجبين يفعل الرعاية-وربما تكون نارنيا هي أعلى مسرحية امتياز التي حاولت Netflix على الإطلاق. حتى الفيلم الأول من المسلسل يمكن أن يغير المعايير حول كيفية قيام أكبر التيار في العالم بتدفق فيلمه إلى مسارح … أو لا.
في صفقة غير مسبوقة ، ابن أخ الساحر، قصة Origin Narnia التي تم إعدادها لإصدار عيد الشكر 2026 ، حصلت على تشغيل لمدة أسبوعين على شاشات IMAX ، قبل إصدار البث العالمي يوم عيد الميلاد. خلال عام مليء بالإصدارات الكبيرة ، يتحدث عن قوة كل من الامتياز والمخرج Gerwig.
المخاطر عالية بشكل لا يصدق بالنسبة لشركة Netflix ومنتجي الفيلم. قبل تصوير إطار واحد ، يخاطر Aslan بالانتقام بين الجنسين قاعدة جماهيرية صوتية وموكب من مستخدمي YouTube الذي يصفها بأنها “استيقظت”.

الصورة: صفحة Chronicles of Narnia Facebook
جيروينج ، جوردون ، وفريق السينما نارنيا
قام فريق من عيار عالية بتجميع هذا التكرار الأخير على الشاشة من Narnia-ولا يمكن للمرء أن يرفض عن حبهم واهتمامهم بالمواد المصدر.
كان للمنتج مارك جوردون دورًا مهمًا في أفلام Narnia الثلاثة التي أنتجتها Walden Media ، وهو استوديو متخصص في شراكة مع Disney و 20th Century Fox قبل عقدين. من المفترض أن تحتاج أي نصوص سينمائية جديدة إلى تسجيل الدخول من CS Lewis Estate.
في الواقع ، تم إدراج دوغلاس جريشام ، ربيب سي إس لويس ، الذي رعى عشرات من التعديلات على نارنيا في مختلف الأشكال ، في الأصل كمنتج تنفيذي للأفلام في عام 2018. ومع ذلك ، كانت صحة جريشام في مؤخرا في انخفاض ، وهو الآن في رعاية المسنين.
آخرون في فريق نارنيا في Netflix ، المنتج إيمي باسكال ، الذي صنع سوني عنكبوت مان يصور فيلمًا بمليارات الدولارات ، ورئيس فيلم Netflix لفيلم Dan Lin ، الذي تحدث عن إيمانه المسيحي واستثمر في الأفلام القائمة على الإيمان منذ انضمامه إلى Streamer العام الماضي.
لكن أهم لاعب هو المخرج المشهور Greta Gerwig ، الذي استندت مسيرته المهنية إلى معايير رفع ، وأبرزها معها باربيموضوعات تمكين الأنثى. كل واحد من أفلامها الأربعة حتى الآن ، وكلها كتبت ، حصلت على ترشيحات أوسكار – إنجاز فريد.
تأخذها على لويزا ماي ألكوت النساء الصغيرات، التي تم الترحيب بها كتكيف مخلص ومتلألئ بصريًا ، ربما يقدم أفضل القرائن حول كيفية تكييفها.
قالت جيرويغ ، التي حضرت مدرسة داخلية كاثوليكية نشأت ، إنها تشعر بأنها “تقديس” سجلات نارنيانقلا عن المسلسل إلى جانب النساء الصغيرات كأعظم تأثير مبكر لها.
ألا ينبغي أن يكون المخرج من هذا العيار حراً في إنشاء الإصدار الذي تريده؟ هل من المخاطرة في الواقع أن يلقي Gerwig Streep ، الممثلة الأكثر رشح لجائزة الأوسكار في التاريخ ، لهذا الدور الأيقوني؟
صدام القيم الثقافية
تتحدث الأسئلة إلى تصادم القيم في الثقافة الحديثة ، وكيف بالكاد لا يكاد Gerwig American Rebel Spirit الهلامي مع أستاذ أكسفورد الذي خلق نارنيا.
كتب لويس الشهيرة ، “نريد جميعًا تقدمًا. لكن التقدم يعني الاقتراب من المكان الذي تريد أن تكون فيه … إذا كنت على الطريق الخطأ ، فإن التقدم يعني القيام بدوره والعودة إلى الطريق الصحيح.”
حتى في الأربعينيات والخمسينات من القرن الماضي ، قبل مختلف الثورات الثقافية ، كان ينظر إلى لويس على أنه تقليدي – في العقيدة المسيحية ، وعلى الأخلاق الاجتماعية ، وبالتأكيد على الزواج والجنس.
عبر قصص لويس نارنيا ، يشار إلى أسلان كما هو/له. يمنح اليمين المتكرر بين المقيمين للأراضي الخيالية ، “من خلال Mane’s Mane” ، وفي العديد من القصص ، يسعى الأبطال إلى الراحة من خلال البكاء على Mane’s Mane. تكشف علم الأحياء أنه من النادر للغاية أن يكون للبؤرة.
في أول روايات ثلاثية الفضاء لويس الأقل شهرة ، بيرلنرا، يواجه البطل كائنات ملائكية تجسد المذكر والمؤنث ، ويصف الاختلافات.
“(مالاكاندرا) أمسك في يده بشيء مثل الرمح ، لكن أيدي الآخر (بيرلنرا) كانت مفتوحة ، مع النخيل تجاهه” ، يكتب لويس. في مقاطع أخرى ، تشرح الرواية حول كيفية أن السمات الجنسية البدنية ليست سوى انعكاس للاختلافات بين الجنسين.
اليوم ، قد ينظر العديد من المراقبين الثقافيين إلى أفكار مثل Archaic. ومع ذلك ، فإن الشخصيات والصراعات والجماليات ومضمون سجلات نارنيا لا تستمد فقط من لويس الخيالي على القصص الفولكلور والقصص الخيالية ، ولكن على لاهوته وعلم الاجتماع.
لتجاهل هوية أصلان كملك ذكر أو أن تصوره امرأة لن يكون الأسد العظيم الذي عرفه القراء ويحبونه على مدى أجيال.
لا تطعم المتصيدون
فيما يتعلق بالاستثمار ، من المحتمل أن تنافس سلسلة أفلام Netflix في Narnia’s Prime Video’s رب الخواتم: حلقات السلطة، والتي ستصل إلى حوالي 3 مليارات دولار في تكاليف الإنتاج والحقوق بحلول موسمها الخامس والأخير.
في حين تختلف الآراء حول التكيف التلفزيوني القائم على تولكين ، فإن معظم المراقبين يتفقون على أن الموسم الأول على وجه الخصوص ارتكب العديد من الأخطاء التي لا تفسد-مع التأكيد على غالادريل كمحارب يحركه الانتقام وإعادة كتابة أجزاء من تولكين لور ، من بين قضايا أخرى.
الموسم الثاني من حلقات السلطة لقد كان معظم المراجعين أقرب إلى جوهر عمل المؤلف وروحه. ومع ذلك ، فقد تم الضرر ، مع انخفاض عدد تصنيفات البث في نزهة ثانية. (بعد مقابلة مع المتسابقين ، آمل أن يعطي المزيد من المشاهدين هذه السلسلة فرصة.)
تهيمن Trollish Crit الآن على المناقشة عبر الإنترنت حلقات السلطة – على الرغم من أن بعضها ، مثل الاعتراضات على الصب المتنوع عرقيا من الجان والأقزام ، يبدو مضللاً. لكنها اكتسبت قوة تجاه ليس بسبب مشاكل السباق ، ولكن الطرق الأخرى التي شعرت بالتجريد من بعض المعنى.
في هذه الحالة ، فإن محاولة لإلقاء ستريب كابن الإمبراطور المفرط ، أحد ألقاب أسلان في نارنيا ، تشعر وكأنها صفعة في وجه مشجعي الامتياز.
ربما يكون الجانب الأكثر فضولًا في هذا الغضب المبكر ، عندما لم يتم الإعلان عن العنوان الرسمي للفيلم ولن يبدأ التصوير حتى هذا الصيف ، هو أن هذه المحادثات مع Streep قد تم تسريبها.
هل عضو في الإنتاج يأمل في التخلص من هذا الخطأ الذي لا ينسى قبل حدوثه؟ على حد تعبير Narnian Warrior Mouse Repicheep: “ليس لدينا أي شيء إن لم يكن الاعتقاد”.
جوش م. شبرد ، الذي يكتب عن الإيمان والثقافة للعديد من وسائل الإعلام بما في ذلك إنتاج المسرح العائلييعيش في وسط فلوريدا مع عائلته.
اكتشاف المزيد من هيدب فيديو
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.




