الساموراي ذو العين الزرقاء جوهرة مطلقة للعرض. منذ ظهوره لأول مرة في نوفمبر، أصبح مسلسل الرسوم المتحركة هذا الذي حقق نجاحًا كبيرًا على Netflix من أكثر المسلسلات المفضلة لدى الكثيرين، حيث يزعم الكثيرون أنه أحد أفضل العروض من نوعه…حسنًا…على الإطلاق؟ في الفيلم، تسعى ميزو، وهي أنثى ساموراي ذات عيون زرقاء مختلطة الأعراق (بصوت مايا إرسكين)، إلى الانتقام من الرجال الأربعة (أحدهم والدها) الذين أخطأوا في حقها. مع طاقم صوت من النجوم يشمل جورج تاكي، وكينيث براناغ، وماسي أوكا، والعديد من الآخرين، سرعان ما أصبح المفضل لدى تايلور جيمس جونسون، الذي قد تعرفه كمضيف لواحدة من أكثر مسلسلاتنا شعبية دائمًا، حدث WTF لهذا المشاهير، بالإضافة إلى إعادة التشغيل الأخيرة لبرنامج C’Mon Hollywood.
جلس تايلور مؤخرًا مع المبدعين سامورا العين الزرقاءأنا أمبر نويزومي ومايكل جرين (كاتب لوغان) لمناقشة برنامجه المفضل الجديد.
تايلور جيمس جونسون: أولاً، أريد فقط أن أشكرك على إنشاء هذا العرض المذهل. لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أقوم به عندما شاهدته لأول مرة مع ابني-
يبدو أن أمبر قلقة بشأن مهارات تايلور الأبوية.
ابني المراهق. لا تقلق.
أمبر نويزومي: نعم…آمل أن يكون عمرك على ما يرام.
ثم انضم إلينا والد زوجي في غرفة المعيشة، ربما فقط ليأخذ قيلولة على الأريكة في البداية، ثم عاد وأعاد مشاهدة العرض بأكمله حتى يعرف ما يجري.
مايكل جرين: أحب ذلك!
ثلاثة أجيال هناك.
آمبر نويزومي: متعدد الأجيال!
مايكل جرين: هذا رائع! هل هو رجل الرسوم المتحركة؟
تايلور جيمس جونسون: لا، على الإطلاق. هذا ما هو مدهش جدا في ذلك.
مايكل جرين: أفضل. سوف نأخذ ذلك. وهذا هو أعلى الثناء.
لقد كانت فرصة لمشاهدة شيء معًا يمكن أن يستمتع به الجميع، ولم يكن فيلمًا للأطفال الصغار. وهذا يقودنا إلى سؤالي الأول. كيف تعامل يال مع العنف في العرض؟ إلى أي مدى كنت تعتقد أنك سوف تذهب مع غور؟
أمبر نويزومي: أعني، أعتقد أننا كنا نقصد دائمًا أن يكون هناك عنف. إنها قصة انتقامية وأردنا أن نكون قادرين على الشعور بهذا النوع من الغضب العميق وجعله بارعًا أيضًا. الدم له شخصيته الخاصة في الطريقة التي يقلب بها عبر الشاشة.
مايكل جرين: لقد تأكدنا عمدًا من أنها جزء من القصة. في الدقائق الثلاث الأولى، قام ميزو بقطع أصابع أحد الرجال وفي النص، أعتقد أنه كان لدينا بالفعل عبارة “أدخل حركة بطيئة، وهو شبشب باليه من أقواس الدم عبر الشاشة.“
جميل.
مايكل جرين: الجميع حصلوا عليه. كان كل فرد في فريقنا متطورًا جدًا في أسلوبهم في كيفية جعل كل شيء جميلًا. حتى الأشياء الصادمة يجب أن تكون جميلة.
آمبر نويزومي: ولكن بعد ذلك قم بالتقويض مع القليل من الفكاهة أيضًا. لقد حاولنا تحقيق التوازن الصحيح.
مايكل جرين: الأصابع المقطوعة والتي تهبط في وعاء صغير…
يشير تايلور بقبلة الشيف.
مايكل جرين: بالضبط، قبلة الشيف.
نعم، القليل من كل شيء هناك. هذا ما يعجبني في العرض. ثانية واحدة، أنت مرعوب. ثانية واحدة تضحك، ثانية واحدة قلبك مكسور. يمكنك حقًا التواصل مع جميع الشخصيات. كل شخصية لها قوس، لقد كان هذا شيئًا استمتعت برؤيته حقًا.
كما قلت، شاهدت هذا العرض مع ابني. كنا نطلب برجر ونشاهده كل يوم أربعاء. نحن عادة نشاهد عروض Star Wars أو Marvel ولا يوجد شيء ضدها، لكننا أردنا شيئًا جديدًا. وبعد ذلك نقرنا على هذا. ما هذا؟ أنا أحب الساموراي! تحب الرسوم المتحركة! بالتأكيد!
مايكل جرين: شكرًا لك على ذلك. أردنا عرضًا يتماشى مع Game of Thrones وThe Witcher وMarvel وStar Wars… للجمهور الذي يحب الملاحم الكبيرة المستوحاة من David Lean. وأيضًا، أحب أنك تشاهد واحدة في الأسبوع.
نعم، مثل برنامج تلفزيوني حقيقي! كيف كان التلفاز !
مايكل جرين: لقد ناقشنا دائمًا كيف سنصدر الحلقات. لقد اكتشفنا أن الناس ينغمسون في الشراهة وقلنا: “مرحبًا، لن نخبرك كيف تأكل طعامك!”
وأنا أقدر كلا الاتجاهين. لكن في بعض الأحيان تريد أن تستوعب الأمر وتصنعه نوعًا ما. في بعض الأحيان مع الشراهة تفقد شيئًا مميزًا.
يتظاهر أمبر ومايكل بفهم ما يقوله تايلور.
لقد ذكرت تأثير ديفيد لين. أود أن أسمع عن التأثيرات الأخرى. أنا متأكد من وجود بعض أفلام كوروساوا هناك وبعض أفلام تارانتينو والمزيد في جميع أنحاء سينما الساموراي. يمكنك فقط أن تشعر به هناك.
مايكل جرين: ميشاجوجي.
أمبر نويزومي: كانت السيدة سنوبلود كبيرة بالنسبة لنا. بالطبع، ترى السيدة Snowblood في Kill Bill وكنا صريحين جدًا في تقديرنا لـ Kill Bill. استخدمنا أغنية المونتاج التدريبي.
مايكل جرين: كان مصمم الصوت لدينا هو مصمم الصوت في Kill Bill أيضًا. يقوم Lone Wolf و Cub بإيماءات المظهر. لا أعرف إذا كان لدينا أي شيء منه، لكني أحب الساموراي جاك كثيرًا. أعتقد أنه يمكنك التقاط أي حلقة من ذلك في أي وقت، بعد 200 عام من الآن يمكن لأي شخص مشاهدة ذلك والاستمتاع به تمامًا كما فعل عندما تم عرضه.
بالتأكيد. يبدو الأمر وكأنكم جميعًا تتابعون أو تستمرون في قطار التأثير هذا الذي بدأ مع تحول كوروساوا إلى سباغيتي ويسترن ثم تحول إلى ستار وورز وتارانتينو. أنتم جميعًا تمارسون فن التكريم بأفضل طريقة ممكنة وتنقلونه إلى مستوى جديد. هذا ما أخذته في الغالب من العرض. يبدو الأمر كما لو أنهم يفعلون شيئًا ربما لا ينبغي أن ينجح على الورق، خاصة مع أغنية ميتاليكا!
مايكل جرين: يتعلق الأمر فقط بإيقاف كل شيء. مضحك بما فيه الكفاية….
فجأة، وفي متناول يده، أخرج مايكل جرين كتابًا فكاهيًا وخرج مهووسًا للحظة.
مايكل جرين: لدي غلاف أمريكي أعيد طبعه من فرانك ميلر لكتاب Lone Wolf and Cub. إنه عندما يحمل الصبي الصغير السيف في وضعية الحصان ويتساءل الجميع: “أين تعلم هذا الموقف؟ لابد أنه طفل شيطان!” قام فرانك ميلر بالغلاف!
جميل، جميل.
مايكل جرين: آسف، التأثيرات… شيء واحد تعلمناه من Game of Thrones، وكانت مخرجتنا جين وو فنانة قصص مصورة في Game of Thrones، وأحد الأشياء التي تعمل بشكل جيد في هذا العرض هو أنه كان خياليًا للغاية أشياء كثيرة مجنونة تحدث. ومع ذلك، كان أسلوب التصوير هو نوايا ديفيد لين الكلاسيكية للغاية في العدسات وحركة الكاميرا التي كانت بمثابة الواقع المرتكز على العرض. مما يجعل الخارق للطبيعة أكثر تصديقًا لأنه كان في مفردات يمكن للجمهور أن يتطلع إليها. لقد حاولنا استخدام مفردات الحركة الحية في الرسوم المتحركة قدر الإمكان. من خلال العدسات، حاولنا تكريم مجموعاتنا كما لو كانت مجموعات حقيقية من الطوب والملاط؛ تحريك الكاميرا بالطريقة التي تريدها. أردنا أن نحظى بثقة الجمهور بأنهم يشاهدون شيئًا يشبه الدراما أكثر مما كانوا يتوقعونه. مهما كان ذلك.
نعم، أرى أن هذا العرض بمثابة نقطة انطلاق أو مقدمة لشخص لا ينظر حقًا إلى الرسوم المتحركة بالطريقة التي ينظر بها إلى صناعة الأفلام الروائية الحية. لم يعد الأمر كذلك بعد الآن، فمعظم الأشخاص الذين أعرفهم يقدرون الرسوم المتحركة باعتبارها شكلاً فنيًا، ولكن لا يزال هناك القليل ممن يقولون: “الرسوم المتحركة للأطفال الصغار”، حتى تلك الدموية. هل أثر ذلك على طريقة تعاملكم مع هذا العرض على الإطلاق؟
آمبر نويزومي: عندما تصورنا الفكرة، أردنا الأشخاص الذين شاهدوا مسلسل Game of Thrones. كنا نأمل أن يتناغموا ويعجبوا بهذا. كنا نأمل أن يرغب آباؤنا في العرض وليس مجرد مشاهدته لأننا صنعناه. نأمل أن يثير هذا بعض الاهتمام من الجمهور الذي لا يرى في العادة الرسوم المتحركة بمثابة كوب الشاي الخاص به، وقد فعلنا ذلك. آمل أن نستمر في القيام بذلك، وآمل أن تحاول المزيد من العروض المشابهة لعروضنا أن تُظهر للعالم أن الرسوم المتحركة هي مجرد شكل آخر من أشكال سرد القصص.
بالضبط. لقد تحدثت نوعًا ما عن المستقبل هناك. ما هو مستقبل Blue Eye Samurai؟
مايكل جرين: لدينا الحلقة الثانية على الطاولة التي أمامنا. سأفتحها وأبدأ في القراءة. هل سيكون ذلك على ما يرام؟
العنبر نويزومي: قراءة الجدول! نعم!
نعم! نعم، من فضلك الآن!
ليس لدينا جدول للقراءة….
نحن جميعًا متحمسون حقًا ونتطلع إلى كل ما ستخرجون به. عندما أشاهد عرضًا رائعًا، أرسل دائمًا رسالة نصية لأصدقائي: “عليك مشاهدة هذا!” لكن مع Blue Eye Samurai، قمت بإرسال رسالة نصية إليهم مرة أخرى للتأكد من أنهم شاهدوه.
أمبر نويزومي: نحن نقدر ذلك!
مايكل جرين: شكرًا جزيلاً لك ولإشراك والد زوجك في الأمر.
يواجه صعوبة في البقاء مستيقظًا أثناء أي شيء ويعود ويشاهد كل حلقة!
مايكل جرين: هذا هو الجمهور الذي كنا نأمل في استقباله، الأشخاص الذين لم يعرفوا أن هذا هو العرض المناسب لهم. من أفضل الأشياء التي أخبرنا بها الناس هي أن هذا هو العرض الذي يحبونه ولم أكن أعلم حتى أنهم يريدون ذلك.
آه نعم، وأخيرًا عرض لنا نحن الأشخاص ذوي العيون الزرقاء!
مايكل جرين: أخيرًا!
أمبر نويزومي: نعم، أخيرًا كل الوحوش ذات العيون الزرقاء الموجودة هناك!
مايكل جرين: … الذين يشعرون بالسوء تجاه أنفسهم!
كلنا نضحك على السخرية السخيفة.
شكراً جزيلاً. لقد كان من الرائع التحدث معكما. لا يمكننا الانتظار لما هو التالي. حظا سعيدا في Emmys وكل شيء! أنت تستحق كل الجوائز! حتى تلك التي لم ترشح لها!
أمبر نويزومي: شكرًا لك.
مايكل جرين: وشكراً لك على الانتظار بين الفصول. نحن نتطلع إلى نوفمبر 2026 عندما يخرج الموسم الثاني. هذه الأشياء تستغرق وقتا. نعم.
خذ وقتك. نريد أفضل منتج ممكن. لا تقلق، الأمر يستحق الانتظار. شكرا لكم جميعا.
هل تشاهد الساموراي ذو العين الزرقاء؟ اسمحوا لنا أن نعرف في التعليقات!
