تحدث براندون شريور، كبير محرري أخبار الأفلام في ComingSoon، إلى ناتالي إيمانويل وعمر سي القاتل. ناقش إيمانويل وسي العمل مع جون وو في فيلم الحركة الجديد، وهو إعادة إنتاج لفيلم وو عام 1989.
“من منتج أوبنهايمر الحائز على جائزة الأوسكار، بطولة فيلم الإثارة والحركة والإثارة المرشحة لجائزة إيمي ناتالي إيمانويل (The Fast Saga، Game of Thrones) بدور زي، القاتلة الغامضة وسيئة السمعة المعروفة والمخيفة في العالم السفلي الباريسي باسم ملكة الوحوش. “مات”، كما جاء في ملخص الفيلم. ولكن عندما ترفض زي قتل امرأة شابة عمياء (ديانا سيلفرز؛ ما، بوكسمارت) في ملهى ليلي في باريس، أثناء مهمة من معلمها ومعالجها الغامض (سام ورثينجتون من فيلم Avatar)، فإن القرار سوف يفكك تحالفات زي ويجذب الانتباه. محقق شرطة ذكي (المرشح لجائزة جولدن جلوب عمر سي؛ عالم الجوراسي، لوبين)، ويغرقها في مؤامرة إجرامية شريرة ستضعها في مسار تصادمي مع ماضيها.
يتم الآن بث The Killer حصريًا على Peacock.
براندون شريور: أولاً، أود فقط أن أهنئكم على الفيلم. لقد أتيحت لي الفرصة لمشاهدته في نهاية الأسبوع الماضي واستمتعت به كثيرًا. أنتم يا رفاق تفعلون بعض الأشياء المجنونة فيه، لقد كان من الممتع مشاهدتها لمدة ساعة ونصف.
ناتالي إيمانويل: شكرا لك. أنا سعيد للغاية لأنك استمتعت به.
لقد فعلت، لقد فعلت بالتأكيد. لذا سؤالي لكما، كلاكما ليس غريبًا على العمل. ناتالي، أنت في أفلام Fast and Furious وGame of Thrones. عمر، أنت في أفلام العالم الجوراسي ومجموعة من الأشياء الأخرى. ثم تتلقى مكالمة من شخص مثل جون وو يخبرك أنه يريد أن يصنع معك فيلم أكشن. يعد جون وو واحدًا من أكثر رجال الأكشن تأثيرًا وأكبرهم في العالم. ما هذا مثل؟ ما مدى تخويف ذلك وما مدى كثافة الإنتاج؟
إيمانويل: أعني، نعم، إنه مكثف. عندما لا يكون جون وو مثله فقط، “هل تريد أن تصنع فيلمًا معي؟” توقف تمامًا، لكنه في الواقع أحد أكثر أفلامي شهرة وأعيد تصوره. ستشعر على الفور بنوع المخاطر التي ينطوي عليها ذلك ومدى ملحميته. طبعة جديدة أو إعادة تصور ستحدث مع المنشئ نفسه – نعم، لا توجد كلمات. أنت تعلم أنه عليك أن تعمل بجد وتريد أن تكون أفضل ما يمكنك. إن التدريب وإلقاء نفسك أمر في غاية الأهمية. نعم، كان المتشددين جدا. ما زلت لا أستطيع أن أصدق ما حدث، لأكون صادقًا.
عمر سي: نفس الشيء. حتى اليوم، على الرغم من أن الفيلم موجود وهو حقيقي، إلا أنه لا يزال من الصعب حقًا إدراك ما حدث. كما قالت ناتالي، قمنا بتصوير فيلم لجون وو، لكنه لم يكن مجرد فيلم، بل كان فيلم The Killer مُعاد إنتاجه بواسطة جون وو. تدور أحداثها في باريس، تخيل ذلك بالنسبة لي. إنه أمر لا يصدق وأنا ممتن وفخور جدًا لكوني جزءًا من ذلك. لرؤية الفيلم اليوم، لا يزال من الصعب إدراكه.
بالتأكيد. كنت سأسألك عن الفيلم الأصلي أيضاً. لقد كانت ضخمة ومبدعة. أشعر بالفضول إلى أي مدى كان هذا الفيلم بمثابة مخطط لكم يا رفاق. هل كنت تشاهده باستمرار أم أنك تريد أن تجعل الشخصيات خاصة بك وتفعل ما تريده؟
إيمانويل: من المؤكد أنني شاهدته مرة أخرى من قبل، عندما قلت لأول مرة: “أوه، سأقوم بهذا الدور”. أعتقد أن الأمر كان مجرد استيعاب هذا العالم، والطاقة، والاستلهام من الفيلم الجميل الذي أخرجه جون. أنا فقط أحب هذا الأداء الذي قدمه تشاو يون فات. لقد استمتعت به للتو ثم ذهبت بعيدًا وجعلت Zee شيئًا خاصًا بها. لا أريد أن آخذ من شيء مثالي جدًا في حد ذاته. لم يكن من المنطقي بالنسبة لي أن أستمر في مشاهدة هذا الفيلم، لكنني بالتأكيد شاهدته فقط لأشعر بالإلهام وأتذكر كل الأشياء التي أحببتها فيه. ثم انظر إلى الأشياء التي يمكنني إحضارها أثناء إنشاء شيء جديد لـ Zee ولي.
اكتشاف المزيد من هيدب فيديو
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
