ليام نيسون يتحدث عن قصة مثيرة، ولماذا يفضل العنوان الأصلي

في حين أن فيلم Taken حول ليام نيسون إلى نجم أكشن، إلا أن فيلم Absolution هو أكثر من مجرد دراسة للشخصية. أخبر نيسون رئيس تحرير ComingSoon لماذا نال الفيلم إعجابه، بالإضافة إلى أفكاره حول العنوان الأصلي والمزيد. ستصدر شركة Samuel Goldwyn Films فيلم الجريمة والإثارة في 1 نوفمبر 2024.

“يحاول رجل عصابات كبير في السن إعادة التواصل مع أطفاله وتصحيح أخطاء ماضيه، لكن العالم السفلي الإجرامي لن يخفف قبضته عن طيب خاطر”، كما يقول ملخص فيلم ليام نيسون Absolution.

تايلر تريز: سأشاهدك وأنت تمارس الركل في أي يوم من أيام الأسبوع، بكل سرور، ولكن ما أعجبني في Absolution هو أنه لا يزال هناك بعض الركل، لكن هذه دراسة شخصية إلى حد كبير. أحببت رؤية هذا الرجل يحسب حياته حقًا. ما الذي جذبك حقًا إلى هذا المشروع؟

ليام نيسون: [Absolution appealed to me] للأسباب ذاتها التي ذكرتها يا تايلر. لقد قمت بعدة أنواع من أفلام الحركة، مثل ضرب الرجال وإطلاق النار وأشياء من هذا القبيل، لكني أحب فكرة هذه الشخصية المنهكة تقريبًا والتي فعلت الكثير من الأشياء السيئة في حياتها من أجل المال، لكنه يعاملها كل ذلك كوظيفة. ولكن عندما يتعلق الأمر بالعائلة، فهو يدرك أنه لم يكن أبًا جيدًا. في الواقع، لقد كان والدا سيئا للغاية. لكن عندما يلتقي بحفيده، يتبادر إلى ذهنه شيء ما وربما تكون هناك فرصة لنوع من الخلاص له. لا أقصد بالمعنى الديني، لكن شيئًا ما في روحه يصرخ من أجل نوع من الغفران، على ما أعتقد.

اعتقدت أنه من المثير للاهتمام أن عنوان الفيلم في الأصل هو Thug قبل أن يتم تغييره إلى Absolution، وبعد ذلك عندما ينتهي الفيلم، يُنسب إلى شخصيتك ببساطة اسم Thug. أحب أن أسمع أفكارك حول الشخصية التي تُنسب إليها هذه الطريقة. أنت لا تحصل حتى على اسم هنا.

ليس لها اسم. نعم. العنوان الأصلي للفيلم كان Thug. أنا أفضل ذلك بنفسي كثيرًا. تم تغييره مهما كانت الأسباب. لست متأكدا. إن الغفران يوحي لي، كوني كاثوليكيًا أيرلنديًا، أنه سيتم مسامحتك على ما فعلته. هذا سوف [be a] المفسد للجمهور، هل تعلم؟ لم أرى ذلك في الاعتمادات على الإطلاق، أنني مجرد سفاح، لكنني سعيد بوجود ذلك، هل تعلم؟

أحد الجوانب التي استمتعت بها حقًا في هذا الفيلم هو أننا نرى ابنتك تلعب دورها فرانكي شو. علاقتهما متوترة للغاية، لكنها مجرد مفرقعة نارية. حادة اللسان جداً. كيف كان العمل معها؟ لديك بعض التخفيضات التي تكون مسلية حقًا.

لقد رأيت فرانكي منذ عامين ونصف أو ثلاثة أعوام في هذا المسلسل التلفزيوني، SMILF، مع روزي أودونيل، وقد أذهلتني. لقد فعلت ذلك حقًا. اعتقدت أنه كان عرضا رائعا. لقد وقعت في حب فرانكي شو وروزي أودونيل. أنا أعرف روزي قليلا. لقد أسرت حقا به.

لذا عندما سمعت أنها ستؤدي هذا الدور، كان الأمر مثل، “أوه، هذا رائع. نعم إنها رائعة.” فرانكي كاتب رائع أيضاً. إنها تقوم بفيلم صغير، في الواقع، سنقوم بتصويره في أيرلندا. تدور أحداث الفيلم في أمريكا بعنوان 4 Kids Walk Into a Bank استنادًا إلى كتاب فكاهي. لقد كتب فرانكي ذلك. ستقوم بإخراج الفيلم، وتحتاجني لمدة أسبوعين أو ثلاثة أسابيع في أيرلندا في نهاية نوفمبر. لذلك أنا أتطلع إلى ذلك. إنها سيدة موهوبة. حقا، حقا موهوب.

في فيلم الذاكرة، كانت شخصيتك تعاني من مرض الزهايمر، وهما فيلمان مختلفان تمامًا، لكن هذه المرة، أنت تلعب دور شخصية تتعامل مع مشاكل الارتجاج، والاعتلال الدماغي المزمن، ويعاني من مشاكل في الذاكرة. هل ساعدك دورك السابق في “الذاكرة” في إعدادك هنا، أم أنهما مختلفان تمامًا؟

أعتقد أنها فعلت. كنت أتحدث مع بعض الصحفيين في وقت سابق. أنا، طوال حياتي، كنت ملاكمًا هاويًا منذ أن كنت في التاسعة من عمري حتى كان عمري 16 أو 17 عامًا. لكن خلال حياتي، قابلت اثنين من لاعبي هوكي الجليد الذين مارسوا الرياضة أيضًا. العديد من السقوط وبالتأكيد اثنين من الملاكمين المحترفين السابقين أيضًا. لا أعرف إذا كانوا مصابين بمرض الاعتلال الدماغي المزمن، ولكن كان هناك صراع مع أفكارهم وذاكرتهم، وأجدهم مؤثرين للغاية.

عندما قرأت النص الذي أرسله لي هانز بيتر مولاند، أجبت بسرعة بنعم. استعداداتي كانت فقط لأنني علمت أنه سيأتي من زمن مختلف بشارب وسوالف وسترة جلدية قديمة الطراز. لقد كان من نتاج السبعينيات، وكان لا يزال يعيش في تلك الحقبة، هل تعلم؟ لكنني تأثرت به كثيرًا، وتمنيت أن أتمكن من إظهار شيء ما عن الإنسانية.

أنت بهدوء تقضي عامًا رائعًا حقًا. لقد أحببت “في أرض القديسين والخطاة” أيضًا. ماذا يعني بالنسبة لك أن تستمر في الحصول على هذه الأدوار المثيرة للاهتمام حقًا مع القليل من الفروق الدقيقة فيها؟ لا يمكن قول هذا بالنسبة لجميع الممثلين عندما يكونون في هذا المجال لسنوات عديدة.

شكرا لك تايلر. وأنا أقدر لك قول ذلك. إنها مجاملة كبيرة. انظر، لقد كنت محظوظًا جدًا جدًا في البداية. حقا، محظوظ حقا. نعم، عمري 72 عامًا. ما زالوا يرسلون لي نصوصًا لأقوم بها. بعضهم ضربت بعض الرجال، وبعضهم لا. لكنني أشعر بالفخر والفخر حقًا لأنني أرسل لي أحيانًا نصًا جيدًا حقًا. كما تعلمون، هناك العديد من الأشياء التي أسارع إلى نقلها إليهم، لكنني لا أزال محظوظًا بما يكفي لإرسالها إليهم.

لقد استمتعت حقًا بـ The Ice Road، وأعلم أن الفيلم الأول كان يعاني من ظروف تصوير صعبة للغاية. لقد قمت بتصوير الجزء الثاني. هل كان ذلك بمثابة فرض ضرائب بنفس القدر أم أنها كانت أسهل عليك هذه المرة؟

حسنًا، الجزء الثاني يقع في نيبال والطرق الصغيرة المؤدية إلى جبال الهيمالايا تصل بعد ذلك إلى جبل إيفرست. لقد أطلقنا النار عليه في ملبورن. كانت هناك بعض الأيام الصعبة، دعونا نضع الأمر على هذا النحو. ولكن كان من الجيد إعادة الفريق مرة أخرى، هل تعلم؟ لديها بعض المفاجآت. أعتقد أنه سيكون فيلمًا جيدًا في الواقع.

شكرًا لليام نيسون على تخصيص الوقت للحديث عن فيلم Absolution، الذي سيُعرض في الأول من نوفمبر في دور العرض.