اعلانات ومراجعات

“الطريق الصحيح” لاستخدام الذكاء الاصطناعي في الفيلم


حبكة: مراهق متمرد يعتقد أن والدها المفقود اختطفه الأجانب ينضم إلى قوات مع نادي UFO الغريب من المحبيين. يشرعون في مغامرة عالية المخاطر تتحدى القانون ويتحدى نسيج الواقع.

مراجعة: الذكاء الاصطناعي سيكون دائمًا مثيرًا للجدل عند استخدامه بدلاً من البشر ، لكنني أزعم أن هناك أوقاتًا تشعر فيها بالخطوة التالية المنطقية. لماذا يضيع مجموعة من الأشخاص تنظير الوقت أو استبدال الأفواه عندما يمكن لـ AI القيام بذلك ، والقيام بذلك بشكل أفضل؟ من السهل الحكم على استوديو أفلام ضخم ، لكن المستقلين يفعلون ما في وسعهم للحصول على أفلامهم. شاهد السماء هو فيلم سويدي يستخدم منظمة العفو الدولية لاستبدال الأفواه رقميًا لجعل الدوب الإنجليزي غير سلس. وهذا هو نوع الذكاء الاصطناعى الذي يمكنني أن أتخذه: إنه لا يغير العروض ، وبدلاً من ذلك يمنح الفيلم فرصة لرؤية جمهور أوسع. لأن الواقع القاسي هو أن الجماهير العامة لا تحب الترجمة ويفضل مشاهدة المحتوى بلغتهم الخاصة. و Dubbing يمكن أن تكون خشنة جدا. لذلك هذا يبدو وكأنه استخدام منطقي للتكنولوجيا. ولكن ماذا عن الفيلم نفسه؟

شاهد السماء يتبع دينيس ، مراهقة يعتقد أن والدها اختطفه الأجانب. تنضم إلى نادي UFO مليء بـ “النزوات المحببة” لمحاولة البحث عن والدها المفقود. إن مشاركة الأجسام الغريبة تعني أن هناك بعض المنظمات الكبرى التي هي أيضًا في نفس البحث. سأقوم دائمًا بالتجول ضد الشركات والحكومة ، وبالتالي فإن السرد يمنحك على الفور مجموعة واضحة من الأبطال والأشرار. دينيس هي مُثبَّت ولكن لا يزال محبوبًا ، حيث تمكنت إينيز دال تورهوج حقًا من ضرب وتر عاطفي من خلالها. تمتلئ نادي UFO بأكمله بشخصيات ممتعة ، مما يجعلها سهلة الجذر. على الرغم من أنني كرهت Gunnar تمامًا ؛ الرجل العجوز الذي يرفض التغيير ويريد السيطرة على الجميع في نادي UFO. إنه مقصود ، لكنني أردت أن أرى المزيد من الظهر لشخصيته.

لقد انفجرت مع البراعة التقنية شاهد السماء. الفريق في Crazy Pictures موهوب بشكل يبعث على السخرية وقادر على سحب أي شيء تقريبًا. يتم التعامل مع الأعمال المثيرة ببراعة ، مثل حادث سيارة ، ويتم في الداخل بالكامل وتبدو حشوية وجميلة. إن إلقاء سيارة عبر حظيرة لم يبدو أفضل أبدًا. وفي كثير من الأحيان ، مع هذه المشاريع الخيال العلمي الأكثر أسسًا ، يمكن أن تفقد أي أساس بمجرد إدخال عنصر أكثر خارج الأرض. ومع ذلك ، فإنهم يتجنبون ذلك هنا ، من خلال إظهار ما يكفي فقط ، والحفاظ على الأشياء أكثر تجريدًا عندما تكون بحاجة إلى أن تكون كذلك.

تحصل الأغنية “Forever Young” للمخرج Alphaville على وضع بارز في القصة ، وهي تعمل بشكل جيد ، مع موضوع الفيلم ، كما تساعد الأغنية على رفع مشاهدها. أنا متأكد من أنه يكلف قرشًا جميلًا ، ولكنه يظهر مكان إنفاق الأموال في الترخيص يمكن أن يساعد حقًا في تحسين الجودة الشاملة للفيلم.

الآن لن أدعي أن استبدال الفم سلس تمامًا. لكن التأثير الفعلي نفسه يعمل بشكل جيد 90 ٪ من الوقت. خاصة عندما يكون البديل عبارة عن لعبة DUB التي تشعر بالانفصال تمامًا عن واقع المشهد. إنها مشكلة لا يتطابق الأداء مع الممثل تمامًا ، مثل العديد من Dubs. ويبدو أنه كانت هناك أوقات يكون فيها الفم مرئيًا للغاية ، لذلك أهملوا القيام بهذه العملية.

شاهد السماء هي نظرة رائعة على الأجسام الغريبة بطريقة واقعية باحترام. لا تسير السرد أبدًا إلى الخارج ، بل يجعلها متشككين وقتًا ممتعًا معها. تدخل النهاية في منطقة Sunshine من “أنت إما أن تكون على متن الطائرة أو ستخسرك” ، ولحسن الحظ ، كنت على متن الطائرة بالكامل. نادراً ما أكون قد انفجرت من خلال فيلم إلى درجة لا أعرف كيف أخرجوا بعض التأثيرات. لكنني وجدت نفسي باستمرار مشهورًا بمدى تمكنهم من إنجازه هنا. حقا عمل سينمائي رائع. هنا على أمل ألا يصبح عنصر الذكاء الاصطناعي السرد بأكمله.

مقطورة لإصدار اللغة الإنجليزية لفيلم الخيال العلمي السويدي شاهد The Skies Off the AI ​​Dubbing


اكتشاف المزيد من هيدب فيديو

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من هيدب فيديو

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

متابعة القراءة