الضحك في الحي: النداء الدائم لـ “الضواحي”.

لم يتمتع سوى عدد قليل من الممثلين بمستوى النجاح الذي حققه توم هانكس على مدار أكثر من 40 عامًا في الصناعة. خلال التسعينيات على وجه الخصوص، حقق كل فيلم قام ببطولته تقريبًا نتائج هائلة في شباك التذاكر وحصل على العديد من جوائز الأوسكار. من فيلم A League of their Own عام 1992 إلى فيلم Catch Me If You Can عام 2002، بدا أن كل شيء يلمسه هانكس يتحول إلى ذهب.

ومع ذلك، تضاءلت قوته النجمية إلى حد ما خلال العقود القليلة الماضية، وتميزت بسلسلة من الاختيارات المشكوك فيها – ماذا كان يفعل في بينوكيو؟ ومع ذلك، من المهم ألا ننسى أن هانكس كان يقف شامخًا كملك هوليود بلا منازع لأكثر من عقد من الزمن.

ومن المثير للاهتمام أن مسيرته الرائعة في التسعينيات غالبًا ما تلقي بظلالها على أعماله السابقة. قبل أن يصبح ممثلًا دراميًا قديرًا، استمتع هانكس بمسيرة ناجحة في الأفلام الكوميدية الممتعة مثل Splash وBig وTurner & Hooch وThe Money Pit والفيلم الكلاسيكي Joe Versus the Volcano.

ومع ذلك، ربما كانت ذروة هذه السلسلة الكوميدية هي فيلم The ‘Burbs للمخرج جو دانتي عام 1989، وهو فيلم كوميدي/إثارة ملتوي حول مجموعة من الجيران الذين يشتبهون في أن العائلة الجديدة في المبنى قد تكون قتلة شيطانيين. إنه نوع من المفهوم عالي الحاجب الذي لا يمكن أن يأتي إلا من الثمانينيات – قطعة سينمائية مصممة بشكل فريد تضم طاقمًا موهوبًا يؤدي أدواره بشكل مثالي.

تم إصدار فيلم The Burbs قبل 35 عامًا في مثل هذا الشهر، ولم يُحدث الكثير من الضجيج في دور العرض، حيث حقق ما يقرب من 35 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 18 مليون دولار. وهو بعيد كل البعد عن أفلام هانكس الأخرى مثل Splash (62 مليون دولار)، وDragnet (57 مليون دولار)، وBig (151 مليون دولار)، وTurner & Hooch (71 مليون دولار)، ولكنه أكثر بكثير من النجاحات الخاطئة مثل The Man With One Red Shoe (8.6 مليون دولار). )، والمتطوعين (19.8 مليون دولار)، و”كل مرة نقول وداعًا” (278 ألف دولار)، و”Punchline” (21 مليون دولار). كان النقاد مختلطين، حيث قدم 56٪ فقط مراجعة إيجابية. روجر إيبرت منح إنتاج دانتي نجمتين وأشار إلى أنه “يفتقر إلى الخرف [Beetlejuice] والذكاء الشرير [The Twilight Zone] ويتحول بدلاً من ذلك إلى قصة كلب أشعث طويلة.

حبي لـ The Burbs غارق بعمق في الحنين إلى الماضي بحيث لا ألاحظ مثل هذه العيوب. أتذكر مشاهدتي الأولى في مسرح صغير خلال ليلة صاخبة مع أبناء عمومتي. اجتمعت مجموعتنا الضخمة المكونة من 10 أحزاب في القاعة الفارغة، وهم يصيحون ويصرخون في كل سطر من الحوار. عندما عدنا إلى المنزل، قمنا بإعادة تمثيل الجزء الذي يتعامل فيه بروس ديرن مع كورتني “بينوكيو” جاينز. لقد كانت عائلتي دائمًا من أتباع هانكس المتدينين، وقد عززه آل بوربس بشكل أو بآخر في مجموعة الممثلين العظماء لدينا. من بين جميع الأفلام الكوميدية التي شاهدتها، وبالتحديد Dave، وGhostbusters، وGroundhog Day، وMaverick، وSneakers، قد يكون The Burbs هو أكثر فيلم رأيته.

بلا مزاح. أحب هذا الفيلم وأقتبسه كثيرًا.

ومع ذلك، في أي وقت أحاول إظهاره للآخرين خارج عشيرتي، يكون الرد دائمًا صامتًا في أحسن الأحوال. ومن المحرج أنني ارتديته أثناء رحلة طويلة بالحافلة إلى استوديوهات يونيفرسال ليستمتع بها زملائي في المدرسة. عندما انتهى الفيلم، أتذكر أن أحدهم صاح قائلاً: “كفى هذا الهراء من بوربس!”

لقد صدمت وشعرت بالرعب قليلاً.

بالنسبة لي، كل شيء في نقرات دانتي الكلاسيكية. بدءًا من اللحظة التي يجب على هانكس أن يمضغ فيها قطعة من البسكويت المغطى بالسردين إلى اللحظة التي تسقط فيها شخصية ديرن من على السطح، يجعلني فيلم The Burbs أضحك أثناء كل مشاهدة. (والحمد لله أن الزوجة أعجبت به!)

الآن، أنا مدرك جيدًا للنهايات العديدة التي لعب بها دانتي. شهدت النهاية الأصلية اعتقال راي (هانكس) ورفاقه مارك (ديرن) وآرت (ريك دوكومون) بتهمة العبث مع كلوبكس الغامض (هنري جيبسون، الأخ ثيودور، كورتني جاينز)، الذين انتهى بهم الأمر إلى أن يكونوا مجرد عائلة غريبة مع لا دوافع خفية. ومن المؤكد أن الفيلم يقود في هذا الاتجاه. في حين أنه يتماشى مع الإعداد الأولي للرتابة في الضواحي، حيث يقوم الناس “بجز العشب للمرة الثمانمائة” قبل أن يفقدوا برازهم، فإن الكشف النهائي الذي يصور عائلة كلوبكس على أنهم قتلة مختلين هو أكثر إرضاءً بشكل ملحوظ.

ومرعبة.

ما استنتجته من الفيلم هو أن الخطر قد يكمن تحت أنوفنا. هذا الرجل الطيب الذي يرحب بك كل يوم يمكن أن يكون في الواقع قاتلاً متسلسلاً. كيف تعرف؟ تحدث عن نص فرعي غريب، خاصة في حالة النقر المرح.

أحب الطريقة التي يتم بها تقديم كل شيء في الفيلم على أنه روتيني. حتى رجال القمامة، الذين يلعب دورهم ديك ميلر وروبرت بيكاردو، يقومون بمهامهم بطريقة متواضعة. إنهم يخرجون من حالة الفوضى الخاصة بهم فقط عندما تعطل عصابة راي روتينهم. وبالمثل، يتهرب راي من جدال نموذجي مع زوجته كارول (كاري فيشر الجميلة) فقط عندما ينبهه ابنه إلى أن مارك وآرت قد ألقوا القمامة في جميع أنحاء الشارع.

في هذا العالم، سيفعل هؤلاء الأشخاص أي شيء لإلهاء أنفسهم عن حياتهم المملة.

ينتهز مارك، وهو طبيب بيطري في الجيش، الفرصة ليرتدي ملابسه العسكرية ويلعب بمجموعة متنوعة من الأسلحة والأدوات العسكرية التي من المحتمل أن يخزنها في قبو منزله. يعتبر Klopeks حلمًا أصبح حقيقة، وفرصة للتخلي عن حديقة الزهور الخاصة به للعب دور جندي لمدة يوم أو يومين. آرت، وهو رجل في منتصف العمر يشعر بالملل، ليس لديه شيء أفضل ليفعله ويتخيل آل كلوبيكس على أنهم شياطين يعبدون الشيطان، كل ذلك لتبرير التطفل واقتحام منزلهم في النهاية. إنه يتفوق على غربان الصيد ببندقية هوائية.

راي أكثر تعقيدا. كما أوضح الجار المجاور له (كوري فيلدمان، في أفضل حالاته)، فهو لا يريد تحمل مسؤولية التعامل مع جيرانه ويلجأ فقط إلى التصرف عندما يتم تقديم دليل فعلي على ارتكاب مخالفات. بالطبع، يمكنه الاتصال بالشرطة، لكنه اختار أن يتماشى مع التمثيلية على الأرجح ليمنح نفسه هدفًا أكبر يعيش من أجله. في النص الأصلي، يفقد راي وظيفته قبل بدء الفيلم، وهو ما يفسر سلوكه الغريب. إنه رجل يسعى جاهداً لإيجاد معنى لحياته اللطيفة التي يقضيها في مشاهدة السيد روجرز وجيوباردي. (أتمنى أن يحتفظوا بهذه التفاصيل في الصورة النهائية.)

من خلال منح هؤلاء الأشخاص الثلاثة حلاً فعليًا، يبدو أن عائلة “بوربس” تشير إلى أننا بحاجة إلى البقاء يقظين ونشطين أو المخاطرة بفقدان كل ما نعتز به، حتى وجودنا المتواضع. هذا أكثر إرضاءً من معاقبة الكثير لفتح أعينهم أخيرًا.

على أي حال، مجرد حقيقة أنني أستطيع الجلوس هنا وكتابة مقالة مطولة عن The Burbs تتحدث كثيرًا عن الفيلم. ولإعادة صياغة شخصية خلال الذروة: “هذه ليست كوميديا ​​عادية”. يخاطر فيلم Burbs ويقدم مزيجًا قويًا من الفكاهة السوداء والكوميديا ​​التهريجية المغلفة بتعليق اجتماعي حول وجودنا ذاته. مثل معظم أعمال جو دانتي، ولا سيما الكلاسيكيات مثل Piranha وGremlins وInnerspace وSmall Soldiers، يعد The Burbs ذوقًا مكتسبًا قد يضرب الوتر الصحيح لمعظم الجماهير.

أولئك الذين يفهمون النكتة سوف يستمتعون بتجربة كوميدية غريبة تُصنف ضمن أفضل أعمال توم هانكس. كان الرجل يرمي الكرات السريعة قبل فترة طويلة من فوزه بأي جوائز أوسكار، ويعرض The ‘Burbs قدرته الفريدة على تحويل حتى جو العادي إلى بطل فيلم كلاسيكي.

التدوينة الضحك في الحي: النداء الدائم لـ The ‘Burbs ظهر للمرة الأولى على ComingSoon.net – مقطورات الأفلام، أخبار التلفاز والبث المباشر، والمزيد.