الحرارة (بالكاد) مشتعلة في قاتل الامتياز هذا

مقدمة: عادت الحرارة مرة أخرى للمرة الثالثة في هذه الحلقة من REVISITED، ولكن بعد النجاح الكبير الذي حققه الجزءان الأوليان، هل يمكن أن يضرب البرق مرة ثالثة في اللعبة ذات الشعبية الكبيرة شرطي بيفرلي هيلز مسلسل؟ بالطبع يمكن. أعني أن الصيغ الموجودة هناك، والنجم الرئيسي للامتياز قد عاد، والملصق يحتوي على أفعوانية مثيرة، وهو أمر مثير للغاية…إذا كان عمرك عشر سنوات. لذا، بطبيعة الحال، لا يمكن أن يحدث أي خطأ.

حسنًا، انظر، السلسلة لها أرجل، مع وجود الجزء الرابع في مرحلة ما بعد الإنتاج في وقت كتابة هذه الحلقة، وتتطلع Netflix إلى إصدار صيفي للفيلم. إنه اتجاه حديث شائع في Tinseltown، حيث يتم إحياء الشخصيات القديمة أو الامتيازات في النزهات النهائية، أو استمرار الأساطير لإبقاء الجماهير الحديثة مهتمة بملكية IP معروفة ومربحة تاريخيًا. ربما لم يكن إندي قادرًا على جذب جمهور كما اعتاد، على الرغم من أن الفيلم الأخير (المأمول) في دور هاريسون فورد باعتباره المغامر هو دخول ممتع ومجنون ولكنه ممل في كثير من الأحيان في السلسلة.

ومع ذلك، هناك مفضلات أخرى مثل صائدو الأشباح العيش مع استقبال جيد وناجح تجاريًا صائدو الأشباح: الحياة الآخرة في عام 2021، يتبعه المظهر الرائع، دون قصد من التورية، الإمبراطورية المجمدة, من المقرر أن يصل إلى دور السينما في نهاية شهر مارس. النقطة المهمة هي أنه إذا تم القيام بذلك بشكل جيد، فقد يكون من الممتع إعادة النظر في الشخصيات القديمة وامتيازات الأفلام على الشاشة الكبيرة أو الصغيرة. ومع ذلك، إذا تجرأت Universal على إعادة التشغيل أو إعادة التخيل أو العبث بالملف العودة إلى المستقبل في حال تم اعتبار شيء ما مسيئًا فيها، مثل جيمس بوند مؤخرًا، سأكون غاضبًا، لكن لن أتفاجأ. ومع ذلك، يمكن أن تتعرض الأفلام الثلاثة للفشل إلى حد ما، حيث تتطلع بعض الأفلام إلى تحقيق ربح سريع من خلال طرح الممثلين للحصول على أموال سريعة على حساب فيلم قوي. ومع ذلك، بأي طريقة فعلت بيفرلي هيلز الشرطي الثالث تذهب في نهاية المطاف؟ حسنًا، اربطوا أنفسكم في رحلة العنكبوت كما نكتشف ذلك، هنا في REVISITED!

يثبت: متى بيفرلي هيلز الشرطي الثالث الذي وصل إلى دور السينما في مايو 1994، لم يكن إيدي ميرفي بالضرورة على خط ساخن من النجاح في شباك التذاكر. ليالي هارلم في عام 1989، انقسم النقاد والجماهير، على أقل تقدير، أثناء التكملة 48 ساعة أخرى من العام التالي لا يمكن أن يضاهي ذكاء أو سحر الفيلم الأول. يرتد كان عام 1992 ممتعًا، ولكن بحلول ذلك الوقت ربما كانت شخصيات مورفي المتعجرفة إلى حد ما على الشاشة قد بدأت تثير غضب الجماهير. على الأقل، تشير إيرادات شباك التذاكر في ذلك الوقت إلى ذلك.

عندما طُلب منه بطولة فيلم ثلاثي لأحد أكثر أفلامه نجاحًا، ربما رأى في النهاية بعض الخلاص في شكل أكسل فولي – وهي طريقة لكسب الجماهير مرة أخرى. بعد كل شيء، على حد سواء شرطة بيفرلي هيلز واحد واثنان مسليان بشكل مشاغب في حد ذاتها. نحن جميعًا نحب قصة السمك خارج الماء، وتعد شخصية مورفي المركزية المتغطرسة والذكية والساحرة بمثابة انفجار يمكن رؤيته في ذلك الوقت وأيضًا إعادة النظر فيه بعد سنوات. لذلك، بالتأكيد مع وجود مخرج لائق (تحقق!)، وعودة مورفي (تحقق مزدوج!)، بالإضافة إلى عودة مفضلات المعجبين وقصة رائعة (ثلاثية الفصل…)، في الواقع، لست متأكدًا من أنني أستطيع تأكيد ذلك. على أي حال، معظم من المكونات كانت موجودة في لعبة أفعوانية متدحرجة، والمقصود من التورية، للجزء الثالث.

ومع ذلك، عندما سئل في عام 1989 عما إذا كان سيلعب دور البطولة في الجزء الثالث، سخر مورفي مما إذا كانت عودته بدور فولي ستكون نوعًا من الانتصار التعويضي، قائلاً: “ليس هناك سبب للقيام بذلك. لا أحتاج إلى المال ولن يفتح أي آفاق جديدة. كم مرة يمكنك أن تجعل أكسل فولي يتحدث بسرعة ويدخل إلى مكان لا ينتمي إليه؟ لكن هؤلاء الأوغاد يطورون نصوصًا لها. إنهم في مرحلة ما قبل الإنتاج. السبب الوحيد للقيام بـ Cop III هو التغلب على البنك، ولن تكتب لي شركة باراماونت شيكًا كبيرًا بقدر ما أرغب في القيام بشيء كهذا. في الواقع، إذا قمت بدور الشرطي الثالث، يمكنك أن تقول بأمان: “أوه، لا بد أنه حصل على الكثير من المال!”. أوه. أعتقد أنه لم يكن حريصًا على ذلك في ذلك الوقت، لكنني متأكد من أن الراتب الذي تم الإبلاغ عنه والذي يبلغ 15 مليون دولار والذي عرض على مورفي قد “تفوق على البنك” بالفعل.

على الرغم من تحفظات مورفي بشأن ركل بعض المؤخرة والشق الحكيم في طريقه للحصول على شيك أجر بقيمة 15 مليون دولار، إلا أن الإنتاج كان لديه مديره في مكانه. وكان، على الورق على الأقل، خيارًا قويًا – جون لانديس. اشتهر لانديس بتصفيفات المستذئبين المشعرين، وكان قد أخرج مورفي بالفعل في عام 1993 الاماكن التجارية و 1988 القدوم الى أميركا، ولكن حتى بيفرلي هيلز الشرطي 3لقد تعاون بشكل أساسي مع مايكل جاكسون مرة أخرى في بعض مقاطع الفيديو الموسيقية الرائعة. وأيضًا، كما سنتعمق لاحقًا في هذا الفيديو، لم تكن العلاقة بين لانديس ومورفي، بكل المقاييس، صحية للغاية.

لذلك، مع اختيار الرجل الذي يجلس على كرسي المخرج وانضمام النجم الرئيسي في النهاية، يمكن أن يمضي الإنتاج قدمًا، ولكن كان لا بد من تسوية العديد من مراجعات النص وتوافر الممثلين الرئيسيين. ستشهد مسودات السيناريو المبكرة سفر فولي وتاغارت وروزوود إلى المملكة المتحدة الطيبة لإنقاذ الكابتن بوجوميل، الذي تم اختطافه واحتجازه كرهينة من قبل الإرهابيين خلال اتفاقية الشرطة الدولية. أعتقد أن هذا قريب جدًا من حبكة الفيلم الثاني، والتي شهدت مقتل بوجوميل بالرصاص على يد الأمازون بريدجيت نيلسن. بالإضافة إلى ذلك، تباطأت مرحلة ما قبل الإنتاج إلى درجة اضطر فيها كل من جون أشتون وروني كوكس إلى ترك الدراسة بسبب التزامات التصوير في مكان آخر. ولكن من المثير للاهتمام أنه في مقابلة أجريت عام 2012، كشف روني كوكس عن سبب محتمل آخر، قائلاً: “لقد أرادوا مني أن أكون في Beverly Hills Cop III، ولكن… قرأت السيناريو”. لم يكن الأمر يبدو جيدًا بالنسبة للثلاثية، حتى في تلك المرحلة المبكرة.

ولحسن حظ جميع المشاركين، عاد القاضي رينهولد بدور المحقق المحب للأسلحة بيلي روزوود، بالإضافة إلى شخصية أخرى مفضلة في السلسلة في الراحل العظيم جيلبرت آر هيل، بدور المفتش تود الذي يتحدث بقوة. ومع ذلك، فإن هذا لا يقل أهمية عن طاقم الممثلين، إلا إذا احتسبت ظهور جوي، الأخ الأكبر لجون ترافولتا، بالإضافة إلى يوجين كولير وجيمي أورتيجا. لحسن الحظ، عاد سيرج، أفضل صانع إسبرسو في العالم الفني، لكن هل يستطيع إنقاذ الثلاثة من الوقوع في اتجاه الجزء الثالث الذي غالبًا ما يكون فظيعًا؟ حسنًا، القصة هي الجانب الرئيسي فيما إذا كان الفيلم سينجح أم لا، وقد شهدت المسودات المبكرة للسيناريو تعامل أكسل فولي مع مكانته الشهيرة وأيضًا، بشكل مثير للاهتمام، كفريق واحد مع شون كونري أو جون كليز كمحققين في سكوتلاند يارد. وهذا بالطبع لم يحدث قط.

مراجعة: خلال الوقت الذي بيفرلي هيلز الشرطي 2 تم إصداره وكان مضمونًا إلى حد كبير أن فيلم Eddie Murphy الجديد سيعادل الذهب في شباك التذاكر، وكانت هذه لمسته الذهبية عندما يتعلق الأمر باختيار مشروع جيد. وهو ما يقودنا بشكل جيد إلى ما يمكن القول إنه اختلال خطير لجميع المعنيين. كان من المفاجئ أن يوافق مورفي على شغل منصب أكسل فولي مرة أخرى، والأكثر إثارة للدهشة أنه سيفعل ذلك تحت إشراف جون لانديس. خلال مؤتمر صحفي في نيويورك للترويج القدوم الى أميركا، سُئل مورفي عما إذا كان سيفكر في العمل مع لانديس مرة أخرى، فأجاب، “لدى فيك مورو فرصة أفضل للعمل مع لانديس مني”. يشير هذا التعليق الذي لا طعم له إلى حد ما إلى حادث مروع أثناء تصوير المقطع الذي كان لانديس يوجهه منطقة الشفق الفيلم الذي توفي فيه مورو. تمت تبرئة لانديس في النهاية من تهمة القتل غير العمد، لكن هذا يوضح مدى الانقسام الذي كانت عليه علاقتهما.

ربما يفسر هذا أيضًا سبب كون السلسلة الثلاثة عبارة عن فوضى بلا روح ومكلفة ومسلية بشكل متقطع شوهت اسم ما كان في السابق امتيازًا ممتعًا للغاية. تدور أحداث الفيلم حول قيام فولي بالتحقيق في عصابة لسرقة السيارات، لكنه يواجه وجهاً لوجه مع الرجال الذين قتلوا رئيسه، المفتش تود، أثناء مداهمة متجر فرم. يقوده هذا إلى ملاحقة القتلة إلى متنزه ترفيهي حيث يديرون عصابة أموال مزيفة، وبعد ذلك نتعامل مع بعض اللقطات الثابتة التي تم تنظيمها بشكل جيد إلى حد ما ولكن بلا حياة. تأخذ الحبكة أيضًا منعطفًا إلى بيفرلي هيلز، بطبيعة الحال، حتى يتمكن بيلي روزوود الذي يلعب دوره القاضي رينهولد من اللحاق به، لكن حتى المحقق الذي يحمل السلاح لا يستطيع إنقاذ الفيلم من الغموض الثلاثي.

لسوء الحظ، فإن الحيل الرخيصة تحل محل أي توصيف حقيقي وما يمكن أن يكون تلاعبًا يموت بشدة في Wonder World، يتحول إلى محاولة كسولة وغير ملهمة لإكمال الامتياز. يطلق مورفي النار على مجموعة كاملة من الأشرار، وهو أمر موضع تقدير، كما أنه يقسم أكثر من جو بيسكي كازينوحسنًا تقريبًا، بل إنه كان يرتدي زي فيل في وقت ما، ويدفع طفلًا فقيرًا إلى النافورة، ويطلق عليه اسم “الموثافوكا الصغير”. كما ترى، لم يكن مورفي لينًا، لا، بعيدًا عن ذلك… من المفترض أن نقتنع بفكرة أن الفيلم هو المقال الأصلي، وهو الجزء الثالث الجدير بالاهتمام، لكن لسوء الحظ، فهو ببساطة فظيع.

الإرث / الآن: بيفرلي هيلز الشرطي الثالث تم إصداره في 25 مايو 1994، وحقق 42.6 مليون دولار في الولايات المتحدة، و76.5 مليون دولار في شباك التذاكر الأجنبي ليصبح المجموع العالمي 119.2 مليون دولار. تم فتحه جنبًا إلى جنب مع المزعج بنفس القدر فلينستون، والذي افتتح في المركز الأول في شباك التذاكر مع بيفرلي هيلز الشرطي الثالث ويحتل المركز الثالث خلف ميل جيبسون المنشق.

تلقى الفيلم آراء سلبية من النقاد، واعتبروه هم ومورفي نفسه أضعف فيلم في الثلاثية، لكنهم اعترفوا أيضًا في مقابلة أجريت عام 1994 أن الفيلم هو، “يختلف عن الجزء الأول من الثلاثية لأن أكسل أكثر نضجًا ولم يعد الشرطي المبتدئ الحكيم”. من ناحية أخرى، كان لانديس أكثر صراحة بشأن تجربته في هذا الفيلم، قائلاً: “كان Cop 3 تجربة غريبة للغاية. لم يكن السيناريو جيدًا، لكنني قلت لنفسي: “وماذا في ذلك؟ سأجعل الأمر مضحكًا مع إيدي”. لكنني اكتشفت بعد ذلك في اليوم الأول عندما بدأت بإلقاء بعض العبارات الهزلية على إيدي، قال: “أتعلم يا جون… أكسل فولي أصبح بالغًا الآن. فهو لم يعد حكيماً بعد الآن”. حصل الفيلم أيضًا على نسبة موافقة منخفضة جدًا تبلغ 11% بناءً على 56 مراجعة على موقع Rotten Tomatoes، إذا كانت الإحصائيات من موقع الويب هذا تعني أي شيء بالنسبة لك.

كما هو الحال دائما، اسمحوا لنا أن نعرف أفكارك حول بيفرلي هيلز الشرطي الثالث في قسم التعليقات ولا تيأس لأنه، وأنا متأكد من أنكم تعلمون جميعًا، عاد مورفي لاستعادة الامتياز، كما نأمل، في الجزء القادم، شرطي بيفرلي هيلز: أكسل ف، ومن المقرر أن يتم إصداره بواسطة Netflix هذا الصيف. لقد عاد جميع الممثلين الرئيسيين، فهل يستطيع الفيلم أن يضع فوضى الجزء الثالث في الماضي بنجاح، ويقدم الوداع المثالي لمثل هذه الشخصية المميزة؟ لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك! شكرًا على المشاهدة، وسنراكم أيها القوم الرائعون في المرة القادمة، هنا في REVISITED!