اعلانات ومراجعات

الحديقة الجوراسية (1993) – ماذا حدث لهذا التكيف؟


هنا في JoBlo Horror Originals نتحدث كثيرًا عن أفلام الرعب. اعتمادا على الجيل الذي تنتمي إليه، يمكن أن يكون هناك بعض الأشياء المختلفة. أطفال السبعينيات سيكونون كذلك دائمًا فكي كمقدمة لأفلام الرعب، ولا يزال هذا الفيلم وسيلة رائعة لتعريف الأجيال الجديدة بهذا النوع من الأفلام بعد ما يقرب من 50 عامًا. هناك اثنان من أفلامي المفضلة من الثمانينيات، وفيلمين شاهدهما أبنائي البوابة و فرقة الوحوش. مرة أخرى، كلاهما رائع وما زالا صامدين ليس فقط كأفلام رعب ممتعة ولكن أيضًا كطرق رائعة لتهدئة الجمهور الأصغر سنًا. كطفل ولد في عام 1985، فأنا طفل في التسعينيات، لذا حتى لو لم تكن قد قرأت عنوان الفيديو الذي نقرت عليه، فمن المحتمل أن تخمن أنني شاهدته الحديقة الجوراسية في المسارح، أخافني وأذهلني وجعلني أرغب في المزيد. لقد أصبح امتيازًا بقيمة مليار دولار في الأفلام فقط، ولكنه أنتج القصص المصورة وألعاب الفيديو والألعاب ومناطق الجذب في المتنزهات وكل شيء آخر تقريبًا يمكنك ترخيصه. لقد بدأت كرواية ضخمة من أحد أعظم روايات الخيال العلمي وكان التكيف أمرًا أكيدًا. يعتبر كلاهما أمرًا ضروريًا في الوسائط الخاصة بهما، ولكن أيهما أفضل وما مدى نجاحهما في نقله من صفحة إلى أخرى؟ تمسّك بأعقابك لأننا نرى ما إذا كان المبدعون منشغلين جدًا بما إذا كان بإمكانهم تعديل هذا العمل أم لا لدرجة أنهم لم يسألوا أبدًا عما إذا كان ينبغي عليهم فعل ذلك عندما اكتشفنا ما حدث لهذا التعديل.

الفيلم

كان لدى ستيفن سبيلبرغ بالفعل علاقة مع المؤلف الشهير مايكل كرايتون قبل أن يعملا على تعديل الفيلم الحديقة الجوراسية معاً. لقد عمل الاثنان بالفعل على إنشاء البرنامج التلفزيوني إير وذلك عندما علم سبيلبرغ بفكرة صديقه المؤلف حول إعادة الديناصورات إلى الحياة في متنزه ترفيهي. عرف كرايتون، رجل الأعمال الذكي على الإطلاق، ما يمكن أن تكون عليه روايته عام 1990، لذلك طلب 1.5 مليون دولار ونسبة كبيرة إلى حد ما من إجمالي الفيلم المسرحي للحصول على حقوق الاختيار. قام كل من Warner Brothers و20th Century Fox وColumbia بطرح العروض جنبًا إلى جنب مع أفضل مواهبهم للإخراج مع تيم بيرتون وجو دانتي وريتشارد دونر على التوالي في هذا المزيج. ستفوز شركة يونيفرسال مع سبيلبرج، الذي اشتهر بإنتاج فيلم أو اثنين، مع غياب جيمس كاميرون على ما يبدو قبل ساعات فقط من الفوز بالمزايدة. حصل المؤلف على 500 ألف إضافية لكتابة السيناريو الأول.

لم يكن هذا السيناريو هو المنتج النهائي على الرغم من أن Crichton حصل على الفضل في السيناريو. بعد خطاف تمت تجربة كاتبة السيناريو Malia Marmo في عام 1991، وقرر الاستوديو أيضًا إحضار David Koepp لإجراء المزيد من التعديلات على السيناريو. في حين شعر كرايتون أنه سيتم عرض ما بين 10 إلى 20% فقط من الكتاب على الشاشة، إلا أن كويب كان قادرًا على إنتاجه مع ترك مشهدين رئيسيين فقط حتى لو كان الفيلم، كما سترون، مختلفًا تمامًا عن الفيلم. الكتاب بشكل عام. يتمتع Koepp بسيرة ذاتية طويلة وممتعة تتضمن أيضًا طريق كارليتو الظل, الأول المهمة: مستحيلة، غرفة الذعر، وسام ريمي الرجل العنكبوت على سبيل المثال لا الحصر. من الواضح أن سبيلبرغ كيان معروف وأفلامه الأخرى التي تغمس أصابع قدميها في الرعب أو التشويق هي أيضًا رائعة في الغالب مبارزة فكي, و حرب العوالم كل ذلك يستحق وقتك. كريشتون، كما ناقشنا في الكونغو، لديها أيضا ويست وورلد، سرقة القطار الكبرى والتي كانت مبنية على كتابه والصبي الذي أفسدته في المرة الماضية، غيبوبة، و الناظر على سبيل المثال لا الحصر.

إن طاقم الممثلين مبدع في أدوارهم، وهو ما يكفي لإعادتهم مرارًا وتكرارًا، لكن الكثير منهم لم يكونوا الاختيار الأول. سيلعب سام نيل دور الدكتور آلان جرانت، لكن هذا الدور كاد أن يذهب إلى ويليام هيرت، وكيرت راسل، وريتشارد درايفوس، وهاريسون فورد، وتيم روبينز. لقد قام نيل أيضًا بعمل رائع في هذا النوع في فم الجنون، الهدوء الميت، التملك، و الفأل الثالث. كانت لورا ديرن هي الخيار الأول للدكتورة إيلي ساتلر، لكنها كادت أن تذهب إلى روبن رايت، وجوينيث بالترو، وهيلين هانت. لم يقم ديرن بالكثير من الرعب ولكنه ظهر جريزلي الثاني و الإمبراطورية الداخلية هو وقود الكابوس. تغلب جيف جولدبلوم على جيم كاري، وكان ريتشارد أتينبورو هو الخيار الوحيد لهاموند، وتم اختيار واين نايت بعد أن شاهد سبيلبرج أدائه في الفيلم. الغريزة الأساسية. تم أيضًا اختيار بوب بيك، وصامويل إل جاكسون، ومارتن فيريرو، وأريانا ريتشاردز، وجوزيف مازيلو، وبي دي وونغ، وجميعهم يقومون بعمل رائع في أدوارهم.

تم إصدار الفيلم على نطاق واسع في 11 يونيو 1993 بميزانية قدرها 63 مليون دولار، وبعبارة مبسطة، أصبح أحد أكبر الأفلام على الإطلاق. بعد إعادة إصداره عدة مرات، حقق الفيلم أكثر من مليار دولار في شباك التذاكر وفاز بجميع جوائز الأوسكار الثلاثة التي تم ترشيحه لها، وهي أفضل صوت وأفضل مؤثرات لتحرير الصوت وأفضل مؤثرات للمؤثرات المرئية التي ذهبت إلى عظماء مثل ستان وينستون وفيل. تيبيت. كما ضاعت في توزيع الجوائز نتيجة مذهلة من جون ويليامز. كما ذكرنا من قبل، كانت هناك ألعاب فورية، وألعاب فيديو، وقصص مصورة، وتستمر سلسلة الأفلام بفيلمها السابع الذي سيصدر عام 2025.

الكتاب

لقد ناقشنا مايكل كريشتون مطولاً في المرة الماضية، لذا دعونا نركز قليلاً على تطوير الكتاب نفسه. كتب كريشتون في الواقع النسخة الأولى كسيناريو في عام 1983 عن طالب دراسات عليا انتهى به الأمر إلى إعادة إنشاء ديناصور. تغير هذا عندما شعر أن العلم الذي يقف وراء ذلك سيكون مكلفًا للغاية وأنه ليست هناك حاجة عملية لديناصور. سيستمر الناس في فعل الأشياء عندما لا يكون لها أي معنى، لذلك رأى المؤلف أن الديناصورات ستتم إعادتها للترفيه، وبالتالي تم طرح زاوية المنتزه الترفيهي أيضًا. كان الكتاب في الأصل من منظور طفل، ولكن أي شخص قرأ المسودات القليلة الأولى شعر أن وجهة نظر الشخص البالغ ستجذب المزيد.

الكتاب هو أكثر ما اشتهر به المؤلف وهو من أفضل الكتب التي تلقاها. يُنظر إليها على أنها قصة رمزية لفرانكشتاين حيث يقوم الدكتور هنري وو بإصلاح الأشياء التي لا يفهمها من خلال إعادة الديناصورات من الانقراض دون أن يعرف فعليًا أن ما يفعلونه سيفعلونه أو في بعض الحالات ما يسمونه. ويتبع ذلك نفس الاتجاه حيث تدفع الإنسانية ثمن إهمال الرجال الذين يلعبون دور الله. كان يُنظر إلى الشخصيات في الغالب على أنها مُدخلة ولم يتم تفصيلها بشكل جيد، وهو الأمر الذي كان على كريشتون التعامل معه طوال حياته المهنية ولكن قيمة الترفيه والعلم المفهوم وراء الكواليس جعله أكثر قبولا. قال أحد النقاد إن الفيلم سيكون بمثابة أموال تافهة، لذا فإن عمره جيد. سيصدر Crichton في الواقع تكملة تسمى العالم المفقود والذي سيحصل أيضًا على معالجة الفيلم التي سيخرجها سبيلبرج أيضًا. في حين أن كريشتون سيكون منتجًا في الكتب والأفلام لفترة طويلة بعد ذلك، الحديقة الجوراسية سيكون دائمًا السطر الأول من إرثه.

ما هو نفسه؟

هناك حادث يتعلق بالافتتاح الوشيك لمحمية طبيعية/منتزه ترفيهي يسمى Jurassic Park والذي تم التخطيط لافتتاحه وتمويله من قبل جون هاموند. لقد وجد طريقة لإعادة الديناصورات من خلال استخراج الحمض النووي الخاص بها من البعوض المتحجر الذي تم لصقه وحفظه في الكهرمان. وقد أصبح المستثمرون في الحديقة قلقين بسبب هذه الأمور ويطلبون جلب متخصصين في مجالات محددة للتوقيع على الافتتاح للجمهور. ومن بين هؤلاء عالم الحفريات آلان جرانت، وعالم الحفريات النباتية إيلي ساتلر، وعالم الرياضيات إيان مالكولم المتخصص في نظرية الفوضى، والمحامي دونالد جينيرو. تحتوي الحديقة على طاقم عمل خفيف يشمل المهندس الرئيسي أرنولد، والتكنولوجيا الحيوية هنري وو، و Game Warden روبرت مولدون، والطبيب البيطري الرئيسي في الحديقة هاردينج، والمبرمج الرئيسي دينيس نيدري. تستضيف الحديقة أيضًا أحفاد هاموند تيم وليكس.

الحديقة الجوراسية، جيف جولد بلوم، بدون قميص، ميمي

تبدأ الجولة وينقلب الطقس بينما يقوم نيدري بإيقاف جميع إجراءات الأمن في الحديقة ويسرق عينات الحمض النووي لأنه يعتقد أنه يتقاضى أجرًا زهيدًا ولا يقدره هاموند. يعمل كجاسوس وموظف سري لشركة Biosyn والعميل لويس دودسون وهو المنافس الرئيسي لهاموندز إنجن. يؤدي انقطاع التيار الكهربائي إلى مهاجمة المجموعة السياحية وبدء السباق للخروج من الجزيرة. بدأت الديناصورات أيضًا بطريقة ما في التكاثر، وهو ما كان يُعتقد أنه مستحيل نظرًا لطبيعة إعادتها عن طريق العلم، ولكن من المفترض أن الحمض النووي الإضافي الذي استخدمته الضفادع لملء الفجوة كان من الأنواع التي يمكن أن تغير جنسها وجنسها. الديناصورات فعلت ذلك أيضًا. تموت العديد من الشخصيات في هذه العملية بما في ذلك Nedry بواسطة Dilophosaurus و Arnold بواسطة Raptors وآخرين لكن المجموعة تمكنت في النهاية من الخروج من الجزيرة مع تجنب T-rex و Velociraptors.

ما هو المختلف؟

آسف لابني الأكبر وأحد أصدقائي المقربين الذين سيقرأون الكتاب قريبًا ولكن إليك المفسدين. لن أخوض في كل التفاصيل لأن هذا ليس هذا النوع من الفيديو وسيكون طويلًا جدًا ولكن في حين أن الفكرة الرئيسية والقصة هي نفسها من صفحة إلى أخرى، فإن الرحلة والعديد من الشخصيات مختلفة تمامًا. الحادثة الافتتاحية في الكتاب هي هجوم على طفل في كوستاريكا والذي كان في البداية سبب إحضار جرانت وساتلر للتعرف على الإصابات التي لحقت بحيوانات معينة. يبدأ الفيلم بحادث أثناء نقل بعض الديناصورات إلى الحديقة وهو مشابه جدًا لفيلم سبيلبرج ويذكرنا فكي. تغيير أصغر آخر لا يؤثر على العنوان أو ينكسر وهو أن أحفاد هاموند قد تغيروا قليلاً حيث يكون تيم أكبر من ليكس وأيضًا كونه الشخص الذي يمكنه اختراق الأمان بينما ليكس هي الأخت الصغيرة. يتم عكس هذه الأدوار في الفيلم حيث يكون ليكس أكبر سنًا ولديه معرفة بأجهزة الكمبيوتر.

الدخول في بعض التغييرات الأكبر في الحبكة، لدينا جرانت والأطفال الذين يأخذون النهر إلى المركز الرئيسي لمحاولة الهروب بالإضافة إلى مشهد نهائي مع عدة شخصيات تستخدم غاز الأعصاب لقتل الطيور الجارحة المتبقية. من حيث الشخصيات، هاردينج له دور أكبر بكثير في الرواية وتلعب شخصية جينيرو دور شخصيتين في الكتاب. في حين أن دونالد جينيرو هو المحامي المذكور في الكتاب، فهو أيضًا شخصية قوية ومهتمة تصل إلى النهاية وتساعد في إنقاذ الناس وتدمير الديناصورات. الشخصية التي تشترك في موت مماثل بالإضافة إلى الجوانب الجبانة لفيلم Generro هي الدعاية إد ريجيس الذي لا وجود له على الإطلاق في الفيلم. الشخصيات أيضًا لها مصائر مختلفة بين العالمين حيث يعيش مولدون في الكتاب ولكن وو ومالكولم وحتى هاموند يموتون جميعًا بطرق مختلفة. أخيرًا، تعد شخصية هاموند أيضًا أكثر من مجرد شرير مهمل في الكتاب على عكس نظيره في الفيلم الذي يكون عنيدًا، لكنه في النهاية يفهم الناس ويهتم بهم أكثر من الحديقة. هناك العديد من التغييرات الأخرى، لكن التغييرات الكبيرة تجعل التجربتين مختلفتين بما يكفي لتجعلك تستكشف كليهما.

إرث

من الصعب أن نقول أيهما أفضل خاصة عندما يكونان مختلفين مثل هذين. أتذكر أنني قرأت الكتاب في المدرسة الثانوية بعد ما يقرب من 10 سنوات من مشاهدة الفيلم وكنت في حيرة من أمري. أنا شخصياً أعتقد أن هذه إحدى الحالات النادرة التي يكون فيها الفيلم أفضل من الكتاب من الناحية الموضوعية، لكن يمكنني بسهولة أن أرى أين سيكون هذا هو المفضل لديك إذا قرأت الرواية أولاً. كلاهما إلزامي للقراءة والمشاهدة وسوف تستمتع في كلتا الحالتين. هناك أيضًا عدد لا يحصى من الطرق الأخرى لإشباع احتياجاتك الجوراسية إذا كنت تريد المزيد. وكما قال غريب آل الحديقة الجوراسية أمر مخيف في الظلام ولكن هذه رحلة تستحق ألا تدخر أي نفقات من أجلها.

بعض الحلقات السابقة من ماذا حدث لهذا التكيف؟ يمكن أن ينظر إليه أدناه. لمشاهدة العروض الأخرى التي نقدمها، توجه إلى قناة JoBlo Horror Originals على YouTube – واشترك أثناء تواجدك هناك!


اكتشاف المزيد من هيدب فيديو

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من هيدب فيديو

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading