مراجعة تلفزيون فرانكلين

يعد مايكل دوغلاس ممتازًا في سلسلة تجسس تاريخية لم تكن بالجودة التي كان يمكن أن تكون عليها.

حبكة: في ديسمبر 1776، اشتهر بنجامين فرانكلين عالميًا بتجاربه الكهربائية. لكن شغفه وقوته يتم اختبارهما عندما يشرع في مهمة سرية إلى فرنسا – مع تعليق مصير الاستقلال الأمريكي في الميزان.

مراجعة: من بين جميع الصور التلفزيونية والشاشة الكبيرة للحرب الثورية والأيام الأولى للولايات المتحدة، ركز القليل منها بشكل خاص على بنجامين فرانكلين. لقد كان العالم والمخترع والباحث والشخصية البارزة شخصية رئيسية في العديد من المشاريع، ولا سيما الذي لعبه توم ويلكنسون في مسلسل HBO. جون ادامز وبواسطة هوارد دي سيلفا في المسرحية الموسيقية 1776ولكن دائمًا كلاعب مساعد. على الرغم من كونه أحد الآباء المؤسسين ووجهه الأيقوني الذي يزين الورقة النقدية بقيمة مائة دولار، فقد تم الآن إصدار أول إنتاج روائي يتمحور حول حياته. فرانكلين، مسلسل محدود من ثماني حلقات من AppleTV+ وITV America، يركز على فرانكلينمهمة استمرت عقدًا من الزمن لتأمين دعم فرنسا في الكفاح من أجل الاستقلال عن إنجلترا. يتميز بأداء مثير للإعجاب من مايكل دوغلاس، فرانكلين يضع نفسه على أنه قصة تجسس ومفاوضات ومكائد سياسية أكثر من كونه فيلم حرب أو حتى سيرة ذاتية. والنتيجة هي نظرة مثيرة للاهتمام على حياة السياسي الأمريكي الأكثر شهرة الذي لم يصبح رئيسًا أبدًا، ولكنه يفتقر إلى الزخم أو الطاقة التي تستحق مثل هذه القصة.

الافتتاح في ديسمبر 1776، فرانكلين يبدأ بإكمال الشخصية الفخرية رحلته من فيلادلفيا إلى فرنسا أثناء هطول الأمطار الغزيرة. يُعرف فرانكلين (مايكل دوجلاس) بذكائه وذكائه، ويصل مع حفيده ويليام تمبل فرانكلين (نوح جوب)، وهو مساعده وتلميذه. ينضم تمبل، الابن غير الشرعي لابن فرانكلين غير الشرعي، إلى جده ليتعلم منه على أمل أن يصبح سياسيًا. على الفور تقريبًا، تم طرد عائلة فرانكلين من قبل كونت دي فيرجين (ثيبولت دي مونتاليمبيرت)، الوزير الأول لملك فرنسا، الذي لا يريد أن يكون له أي علاقة بالحرب الأمريكية مع إنجلترا. سرًا، يعمل بن فرانكلين وزميله إدوارد بانكروفت (دانيال ميس) من خلال قنوات بديلة لتأمين الأسلحة والمال للمساعدة في تمويل الجيش الأمريكي الذي يتدهور بشدة في الغرب. وهذا يعني أن بن فرانكلين يجب أن يستخدم ذكائه وحكمته لإقناع الأرستقراطيين المترددين مع البقاء متقدمًا بخطوة على الجواسيس البريطانيين وغيرهم من الموالين للتاج.

على مدى الفصول الثمانية التالية، يشكل بن فرانكلين تحالفات مع الكاتب المسرحي بومارشيه (أسعد بواب)، ورجل الأعمال جاك تشارمونت (أوليفييه كلافيري) وزوجته تيريز (فلورنس داريل) والموسيقية الجميلة آن لويز بريون (لوديفين ساغنييه). على طول الطريق، التقى تيمبل أيضًا بجندي فرنسي شاب مثالي يُدعى جيلبرت دو موتييه، وماركيز دي لافاييت (ثيودور بيليرين)، والذي كان له تأثير كبير على الثورة. بالمثل، تغيرت حياة فرانكلين الأكبر إلى الأبد عندما دخل في علاقات رومانسية مع بريون وآن كاثرين دي ليجنيفيل، المعروفة أيضًا باسم مدام هيلفيتيوس (جين باليبار). إن المآثر التي قام بها فرانكلين على مدى أكثر من ثماني سنوات في أوروبا من شأنها أن تغير مصير الولايات المتحدة إلى الأبد، ونادرا ما تظل هذه المشاعر غير معلن عنها. وبسبب آلاف الأميال بين فرنسا والمعارك البرية في أمريكا، تصاعد التوتر فرانكلين يستبدل البنادق والسيوف برسائل سرية، والمحتالين والوقوف في وجه التوجيهات الخاطئة المعقدة، ومؤامرات القصر القديم البسيطة حيث أن المحادثات والصفقات خلف الكواليس تغير مصير الديمقراطية إلى الأبد.

تعمل الديناميكية بين مايكل دوجلاس ونوح جوبي بشكل أفضل في المسلسل. بدلاً من لعب دور فرانكلين في مقتبل عمره، يصور دوغلاس (الذي يكبر بن فرانكلين الحقيقي بثماني سنوات في وقت هذه السلسلة) رجل الدولة على أنه مسن ولكنه لا يزال يتمتع بقدرات عالية. معتقدًا أنه لن يعيش ليرى الولايات المتحدة كدولة مستقلة، فإن فرانكلين رزين ولكنه عاطفي ولا يزال يمتلئ بقوة رجل أصغر سنًا بكثير. ويحرص المسلسل أيضًا على عدم تصويره كشخصية محبوبة عالميًا، حتى في أمريكا، كما نكتشف عندما يصل جون آدامز (إدي مارسان) لإجراء مفاوضات سرية قرب نهاية المسلسل. نوح جوبي أيضًا جيد جدًا مثل المعبد الذي يبلغ عمره سبعة عشر عامًا. على استعداد للتعلم من جده، يصبح تمبل مفتونًا ببلاط فرساي الفخم الذي يلقي وجعًا بينهما، وهو الأمر الذي يمثل نقطة محورية في جزء كبير من السلسلة. لكن المشكلة في هذه الديناميكية هي أنها تتطور ببطء شديد على مدار السلسلة.

قام الكاتبان كيرك إليس وهوارد كوردر بتكييفهما فرانكلين من كتاب ستايسي شيف “ارتجال عظيم: فرانكلين وفرنسا ومولد أمريكا” مع التركيز على محاولة تحويل المسلسل إلى قصة سياسية مثيرة. يساعد كوردر، الذي يتمتع بخبرة في الكتابة على المسرح، في تحويل الحوار إلى قوة مركزية لفرانكلين ولكنه لا يزال يعاني من بناء الزخم. تم تصوير المشاهد الفردية بشكل جميل كديكورات داخلية داخل القصور والقصور الفرنسية. وفي الوقت نفسه، تُظهر التصميمات الخارجية الريف الأوروبي في ضوء غالبًا ما يكون ملبدًا بالغيوم. ومع ذلك، فحتى أكثر المشاهد السينمائية تفشل في التغلب على حقيقة أنها في الغالب مجرد أشخاص يتحدثون ويمشون بملابس قديمة. المخرج المخضرم تيم فان باتن، المشهور السوبرانو، السلك، الخشب الميت، لعبة العروش، إمبراطورية الممر، بيري ماسون، وأسياد الهواء، إنه أكثر من قادر على التقاط نطاق الدراما التي يعبر عنها الممثلون، لكن هذا لا يغير مدى بطء أفلام هذه السلسلة. ومع ذلك، وعلى الرغم من الوتيرة، فرانكلين هو عرض لمايكل دوغلاس.

بعد أن شاهدت كامل فرانكلينلقد اكتسبت تقديرًا أعمق لهذا المنظور حول التاريخ الأمريكي الذي لم أدرسه في المدرسة مطلقًا. إن الصورة التي لدى الكثير منا عن بنجامين فرانكلين ليست سوى طبقة سطحية من الرجل اللامع. يسكنه مايكل دوغلاس بشكل كامل أكثر من أي دور آخر في مسيرة الممثل. قد لا يكون فرانكلين مثيرًا أو قابلاً للاقتباس مثل كتاب لين مانويل ميراندا هاميلتونولكنه لا يزال يقدم لمحة فريدة عن كيفية تحول أمريكا إلى دولة مستقلة. بفضل المنعطفات الداعمة القوية من لوديفين سانييه ونوح جوبي، فرانكلين إنه مسلسل جيد يمنح شخصية العنوان أخيرًا السيرة الذاتية التي يستحقها، حتى لو لم تكن مفعمة بالحيوية والنشاط مثل الرجل نفسه.

فرانكلين العروض الأولى على 12 أبريل على Apple TV+.