الصور من باب المجاملة Netflix
الذئب الملك يتدفق الآن على Netflix ويتلقى موجة من المراجعات الإيجابية. تم تطوير المسلسل ، وهو تكييف للروايات التي قام بها كورتيس جوبلينج ، لعدة سنوات – وحتى الأمس ، تتوفر أخيرًا الحلقات الثماني الأولى للمشاهدة.
يتبع المعرض عن كثب الكتب ، ورواية قصة درو ، وهو شاب يدفع إلى صراع هائل بعد اكتشاف أنه وريث للمملكة – وأنه يمتلك القدرة على التحول إلى ذئب.
شارك جوبلينج ، وهو مصور مشهور ، الرسوم المتحركة ، والمؤلف ، في جميع جوانب الإنتاج. وبطبيعة الحال ، كان لدينا الكثير من الأسئلة بالنسبة له حول دوره في إحياء السلسلة إلى الحياة.
التي أجريت عبر البريد الإلكتروني ، وإليك أسئلتنا وإجابات Curtis Jobling المعمقة ، المشتركة في يوم إصدار العرض.
فاز: لقد ذكرت أن هذه كانت عملية مدتها 15 عامًا في تكييف رواياتك-هل يمكنك أن تعيدنا إلى البداية وكيف انتهى الأمر بالتكيف مع الكتب في Netflix؟
15 عامًا في هذا المجال ، تعود إلى كتابة الرواية الأولى في سلسلة Wareworld ، Rise of the Wolf ، التي اختارها Penguin في عام 2010 ونشرت في العام التالي. ربما يكون من العدل أن أقول أنه عندما أتيت من صناعة الرسوم المتحركة في البداية ، فإن كتابتي سينمائية. لقد نشأت على برامج تلفزيونية مسلسل أبيض وأسود من الولايات مثل فلاش جوردون و ملك الصواريخ. هذا ، وحبي للخيال الرفيع والرعب ، أثرت بلا شك في أسلوبي في الكتابة. ربما يكون هذا هو السبب في أن يتم تكييفها لسنوات عديدة ؛ أنا أحب نهاية cliffhanger جيدة ، وروايات WereWorld – والآن الذئب الملك – مليئة بهم!
تم تكليف خمس روايات أخرى في وقت لاحق من قبل Penguin Worldwide ، والتي جلبت الشخصيات إلى جمهور عالمي هائل. وهذا هو المكان الذي ظلوا فيه للسنوات التالية ، والأحرف الموجودة على الصفحة بدلاً من الشاشة.
كان أليكسي ويلر في Netflix ، الذي اتصل بي في ذلك الوقت بشأن تكييف العرض في عام 2019. لقد كان في السابق في Nickelodeon ، حيث سأل أيضًا لماذا لم يتم تكييف Wasworld. عليك أن تتذكر أن هذا هو الوقت الذي لم تكن فيه الرسوم المتحركة التي روى أقواس القصة الممتدة. لقد كان مفهومًا طموحًا للغاية لمذيع تقليدي منتظم. ولكن بفضل خطوات Netflix وقيادة الطريق في البث الأساسي ، تغير المشهد بشكل كبير. كمشجع للكتب ، دافعها أليكسي منذ البداية.
الصورة: Netflix
هل تتصور دائمًا أن يكون التكيف سلسلة متحركة؟ أعلم أن لديك الكثير من الخبرة في عالم الرسوم المتحركة ، فهل كانت مناسبة بشكل طبيعي؟
كان فكرنا الأولي هو العمل المباشر ، مع صور لايم وأنا أفكر في مواقع مختلفة يمكن أن تتضاعف في القارة الأسطورية في Lyssia. تلقى أيرلندا وشمال ويلز الكثير من الاهتمام منا قبل أن ندرك أن الرسوم المتحركة قد تكون الطريق إلى الأمام. بدلاً من محاولة تكييف موقع العالم الحقيقي مع عالم خيالي – مسعى باهظ الثمن في أفضل الأوقات – سمحت لنا الرسوم المتحركة بإنشاء هذا العالم الخيالي من نقطة الصفر ، دون قيود. كنت مرتاحًا جدًا لهذا المفهوم ، مع خلفيتي في الأصل في صناعة الرسوم المتحركة. كنت أعرف بالضبط الحافة التي يمكن أن تعطينا.
كان التحدي التالي في LIME هو العثور على استوديو للرسوم المتحركة التي يمكننا التعاون معها ، وضربنا الفوز بالجائزة الكبرى عندما التقينا بصور قناديل البحر. مع منتجي من Lime و Tim Compton ومديرنا في Jellyfish و Tom Brass ، حيث يشارك كل من العجلة وتوجيه السفينة الجيدة Wolf King ، فقد شكلنا حقًا فريق أحلام وظل على هذا النحو طوال السنوات الخمس الماضية على الإنتاج.
ما هو دورك في المشروع اليومي؟ من الذي عملت جنبًا إلى جنب لإحضار العالم الذي صاغته في الحياة؟
كان دوري في الإنتاج ، بالإضافة إلى كونه منشئًا ومنتجًا مشاركًا ، كاتبًا رئيسيًا إلى جانب منتج ACE Tim Compton ، الذي كان هو نفسه من محبي الكتب لعدة سنوات. من المحتمل أن أحصل على أليكسي لأشكر على ذلك ، حيث ذهب إلى الخفافيش من أجلي من البداية ، وأصر على أن أتخذ صدعًا في تكييف الكتب-بعد كل شيء ، لا أحد يعرف القصص مثلي ، وبخلفية الرسوم المتحركة الخاصة بي ، فهمت بالضبط ما يلزم لتحويل كتاب إلى عرض.
إن دوري اليومي كمنتج متورط في المشاركة في جميع القرارات الإبداعية من البداية ، وحضور كل اجتماع إنتاج ، ومراجعة جميع أعمال تصميم الإنتاج وتغذية الملاحظات الخلفية ، والمساعدة في تحرير البرامج النصية ، وما إلى ذلك. يجدر أن نضع في الاعتبار أن أول 18 شهرًا من التطوير والإنتاج قد حدثت أثناء الإغلاق ، حيث حضر كل منا اجتماعات الإنتاج الخاصة بنا على مكالمات التكبير والفرق. أعتقد أن كل عضو في هذا الفريق الإبداعي الرئيسي يعرف أن الجزء الداخلي من كتاباتي قد ألقيت عن كثب الآن!
أنا أعتبر نفسي محظوظًا جدًا لأنني يجب أن أظل متورطًا في تكييف الكتب. بالنسبة للعديد من المؤلفين ، من المحتمل أن يثبت عملية مؤلمة رؤية موادهم الأصلية تمر عبر التحول الذي يعد مفتاح التكيف من صفحة إلى أخرى. لن تكون هذه هي نفس القصة بالضبط-التسوية هي المفتاح عند إحضار رواية إلى الحياة في وسيلة جديدة ، خاصةً عندما تكون القصة هائلة للغاية وترتفع القارة كما هي كتب Wareworld. مع وضع ذلك في الاعتبار ، سأكون في آلام لأقول إن Wolf King ، على الرغم من اتباعها عن كثب لقصص روايات Wareworld ، سوف يلقي بعض المفاجآت على طول الطريق لمحبي الكتب. الأهم من ذلك ، كما هو الحال في الكتب – لا أحد آمن!
الذئب الملك. كر. بإذن من Netflix © 2024
هل يمكنك التحدث عن كيف تعاملت مع تكييف الكتب؟ يبدو أن السلسلة مستوحاة أكثر من الجدول الزمني بدلاً من متابعتها 1: 1-ما هي عملية صنع القرار هناك حول القصص التي يجب سحبها من أولاً وقبل كل شيء؟
لقد تم تكليفها بتكييف جميع الروايات الست في سلسلة WereWorld في قصة شاملة تقريبية قبل أن تكليف Netflix بتكييف الكتب الأولى – Rise of the Wolf and Rage of Lions. قاد الكثير من هذه العملية من قبل المنتج والكاتب الرئيسي ، تيم ، الذي تعامل ببراعة لتكييف الكتب مع الحفاظ أيضًا على موافقة على موضوعهم ونبوتهم. إلى جانب فريق من الكتاب الرائعين (جولي باور ، أندرو بوريل ، وسيليا مورغان) ، عملنا على ستة عشر حلقة نصف ساعة ، مع مؤامرة كل رواية تغطيها ثماني حلقات.
الروايات خطية للغاية في الهيكل ، حيث تم إخبارها الأولى بالكامل من بطلنا ، درو فيران. بينما ننتقل إلى الكتاب الثاني وما بعده ، وينفصل أبطالنا (ومضاداتنا) ، تبدأ الروايات في التوسع في الشكل ، في أعقاب قصص مختلفة بينما تظل حكاية درو في قلب القصة بأكملها. مع وضع ذلك في الاعتبار ، كان من السهل جدًا اتباع شكل وهيكل الروايات. كان التحدي الذي يواجهنا ، مع مجموعة هائلة من شخصيات المصدر ، هو معرفة عددهم الذي يمكن أن يعرضه في عرضنا. نأمل أن نجعل عشاق الروايات الأصلية سعداء للغاية بالفعل. أعلم أنني ، إذا كان ذلك مهمًا لأي شيء.
تتميز السلسلة بأسلوب رسوم متحركة متميز للغاية أقارنه بـ Arcane – وهو نوع من الحركة التوقف/claymation. اعتقدت أيضا أن الإضاءة تبدو مذهلة طوال الوقت. هل يمكنك المشي لي من خلال العمل مع صور لايم/قناديل البحر وكيف تطور الإنتاج إلى هذا النمط؟
يجب أن أقول ، كل البرد توم النحاس! توم مديرنا في جيلفيش ، وبصمات الأصابع في جميع أنحاء العرض. عندما التقى توم لأول مرة مع تيم وأنا ، وأدرك أننا نتحدث عن سلسلة رعب خيالية متحركة ، لعبت لعبة Snap عندما يتعلق الأمر بالتأثيرات الفنية وأحجار اللمس. حصل Mike Mignola و Frank Frazetta على اختبارات فورية ، وغيرهم من الفنانين الذين لم تصل أسماؤهم أيضًا.
لقد كان Wolf King تجربة مرضية وتعاونية بشكل لا يصدق. كان وجود استوديوتين في الجير والهديل البحر اللذين كانا سيمباتيكو تمامًا.
أسلوب العرض له نظرة فريدة من نوعها. وشكرا على غامضة مرجع أيضًا – نحن نهدف إلى جمهور أصغر قليلاً ، على الرغم من أنه من العدل أن نقول ذلك بشكل حلمي ، الذئب الملك، مع الخير والشر وكل ظلال رمادية ، في مجال مماثل مثل هذا العرض. لن تصل كل شخصية إلى نهاية قصتنا. هناك خطر حقيقي ، وبعض اللحظات المروعة التي لم يراها المشاهدون من قبل في عرض متحرك.
هناك نظرة منحوتة بشكل واضح على الشخصيات ، مما يجعلها تبدو وكأنها ماكويت أو دمى التوقف عن الحركة ، وربما بفضل جلبنا إلى أندريا بلاسيتش (Spider-Man: في العنكبوت) لنحت أبطالنا في المقام الأول. نظرًا لأن تجربتي في الصناعة المبكرة كانت في حالة توقف ، فقد كانت هذه فرحة على المستوى الشخصي. ولكن من الناحية الفنية ، فإنه يميزنا عن العروض الأخرى. نحن أيضا نطلق النار على Twos وتلك. دون أن يبدو تقنيًا للغاية ، أعني أن معدل الإطارات يمكن أن يتحول وفقًا لما يحدث على الشاشة ، مما قد يعطي تسلسل الإجراء جودة خارقة تجعل المشاهدين يتساءلون عما إذا كانوا يشاهدون حركة التوقف أو الرسوم المتحركة CGI.
الصورة: Netflix
أجرؤ على القول إن العرض بريطاني بوضوح – هل توافق على ذلك؟ هل كان هذا قرارًا واعًا؟
لدينا بريطاني للغاية – أجرؤ على قول نغمة الشمال – للعرض ، لكنني آمل أن لا يزال يناشد القوم في جميع أنحاء العالم. استندت الكتب (على الأقل في البداية) على نوع من النسخة الخيالية في العصور الوسطى من شمال أوروبا ، مع الدببة ، الخنازير ، الثعالب ، و Stags جميعها تتميز بكثافة. مع تطور السلسلة ، يفتح العالم لدرو وأصدقائه ، حيث يواجه المزيد من Werelords الغريبة على طول الطريق. على الرغم من ذلك ، نأمل أن تكون بريطانيا حديثة نراها على الشاشة ، مع ممثل تمثيلي من الشخصيات.
كيلر يلقي – الكثير من القادمين الجدد وبعض الأسماء والأصوات المعروفة للغاية ، مرة أخرى ، بريطانية جدا! – هل يمكنك التحدث عن عملية إلقاء هؤلاء؟
هذا دائمًا ما يكون جزءًا كبيرًا ، حيث يكتب قائمة أمنيات الممثلين لأي عرض. إلى حد كبير جميع الجهات الفاعلة المعروفة الذين قمنا باختياب القائمة على متن العرض. إنها ضجة هائلة بالنسبة لي أن لدينا أنظمة مثل باترسون جوزيف وديفيد داوسون وكيت فليتوود ورالف إينسون التي تضفي أصواتهم على فريقنا. يمثل أبطالنا الصغار (والأشرار) أفضل موهبة التمثيل البريطاني: جورجيا لوك ، كريس لوي كوم هوي ، نينا باركر فرانسيس ، كولين ريان ، لويس لانداو ، كيم آديس ، وتوم ريس هاريز. احترس من تلك الأسماء!
يذكر خاص إلى Ceallach Spellman ، صوت بطلنا الشاب المضطرب ، درو فيران ، الذي يضعه حقًا في هذا العرض. إنه لاعب عاطفي ، على أقل تقدير ، و Cel يجلب البراءة والصدق إلى الجزء الذي يمكن أن يفعله عدد قليل من الممثلين الآخرين. إنه فتى جيد ، حتى لو كان من محبي المدينة …
يتدفق Wolf King الآن على Netflix على مستوى العالم.
