في معرض استرجاعي لمسيرته المهنية مؤخرًا، تذكر مايكل كيتون صنع فيلم Multiplicity، متذكرًا باعتزاز هارولد راميس وآندي ماكدويل.
في لقاء أخير مع GQ أثناء الترويج لفيلمه الجديد نوكس يرحل، استغرق مايكل كيتون العظيم بعض الوقت لإلقاء نظرة على أدواره المفضلة. واحد منهم، بالطبع، كان الرجل الوطواط، الذي كتبنا عنه هنا، ولكن آخر كان كوميديا عام 1996 التعددالذي أخرجه هارولد راميس. في هذا الفيلم، يلعب دور رجل عائلة مشغول الذي قام باستنساخ نفسه.
“التعدد – للقيام بذلك اليوم سوف يستغرق حوالي سبعة عشر دقيقة. إنها 96، أليس كذلك؟ “ليس لديك كل الألعاب.”
وقال إن الفكرة الأولية كانت أنه لكي يلعب الشخصيات المتعددة، فإنه سيرتدي مكياجًا وبدلات سمينة، لكن بالنسبة له، كان هذا هو النهج الخاطئ. “إذا قمت باستنساخ نفسك، فستظل محتفظًا بك، ولكن ما هو الشيء الذي ليس أنت في ذلك؟ كان هذا هو الفرضية. ما هو الشيء الصغير؟”
“لقد أحببت القيام بذلك التعدد“،” يقول وهو يتذكر مدى متعة العمل مع هارولد راميس والتحدي المتمثل في لعب العديد من الإصدارات المختلفة لنفس الشخصية. “أعتقد أن اثنين كانا النسخة التي يحركها هرمون التستوستيرون. والثالث كان حساسًا حقًا. أجمل رجل.”
أثار تشغيل النسخة الثالثة معضلة مثيرة للاهتمام، حيث تساءل كيتون عما إذا كان ينبغي عليه أن يلعب الشخصية كمثلي الجنس. وعندما سأل راميس إذا كان يعتقد أن الشخصية مثلية، ظل رد المخرج عالقًا في ذهنه. “قال هارولد (راميس) بحكمة: “لا أعلم”. فقلت: لا، هذا سيساعدني كممثل لأنني أجيده. فيقول: لا أعلم. وذهبت (وقفة)، “هذا صحيح – هذا صحيح تمامًا.” لا يهم. إنه حساس حقًا! بالمناسبة، إحدى شخصياتي المفضلة على الإطلاق.”
قال كيتون أيضًا إنهم استخدموا الكثير من الممثلين الاحتياطيين للمساعدة في تصوير الفيلم، وعلى الرغم من تعقيد عمل FX، شجع راميس الكثير من الارتجال. “كان هناك الكثير من الارتجال لأن هارولد يأتي من خلفية ارتجالية حقيقية. قال كيتون. وأشار إلى أن ذلك يمثل تحديًا لأنه إذا ارتجل كشخصية واحدة، فسيتعين عليه إعداد الشخصية التالية حتى يتمكن من تغذيتها.
كما روى قصة غريبة لبن ستيلر. كما يتذكر كيتون، كان يعمل على موقع التصوير وجاء ستيلر، الذي لم يقابله من قبل، لزيارته. سأل كيتون عما كان يعمل عليه. أحضره كيتون إلى مقطورته ليُريه رسمًا بيانيًا توصل إليه لتتبع الشخصيات المختلفة التي كان يلعبها، وكما يتذكر ذلك، نظر ستيلر ببساطة إلى الرسم البياني، ودون أن ينبس ببنت شفة، خرج من مقطورته، دون أن يقول. وداعا أو أي شيء. “ولم أتحدث معه قط منذ ذلك الحين! ليس لدي أي فكرة إذا قال: “يا اللعنة، لا أريد حتى أن أعرف عن ذلك…”
على الرغم من أنه كان يحب العمل مع راميس، إلا أن كيتون لديه ذكريات جميلة بشكل خاص عن العمل مع النجمة المشاركة آندي ماكدويل، حيث كان يشعر بسعادة خاصة عندما جعلها تضحك. في الواقع، أخبرته ذات يوم أنه جعلها تتبول في سروالها من الضحك ذات مرة. “إن التأثير على مثانة الشخص هو شعور بالقوة!”
للمزيد من مايكل كيتون، شاهد مقابلتنا الحصرية معه هنا!