[ad_1]
بواسطة خوسيه فرنانديز
اليوم، يسعدنا أن نعلن عن إطلاق bpftop، وهي أداة سطر أوامر مصممة لتبسيط تحسين الأداء ومراقبة تطبيقات eBPF. مع اعتماد Netflix بشكل متزايد لـ eBPF [1, 2]، يعد تطبيق نفس الدقة على هذه التطبيقات كما نفعل على الخدمات المُدارة الأخرى أمرًا ضروريًا. يعد تحقيق التوازن بين فوائد eBPF وتحميل النظام أمرًا بالغ الأهمية، مما يضمن أنه يعزز كفاءتنا التشغيلية بدلاً من إعاقتها. تتيح هذه الأداة لـ Netflix احتضان إمكانات eBPF.
يوفر bpftop عرضًا ديناميكيًا في الوقت الفعلي لتشغيل برامج eBPF. ويعرض متوسط وقت تشغيل التنفيذ، والأحداث في الثانية، وإجمالي وحدة المعالجة المركزية (CPU) المقدرة لكل برنامج. تعمل هذه الأداة على تقليل الحمل عن طريق تمكين إحصائيات الأداء فقط عندما تكون نشطة.
يعمل bpftop على تبسيط عملية تحسين الأداء لبرامج eBPF من خلال تمكين دورة فعالة من قياس الأداء وتحسين التعليمات البرمجية والتعليقات الفورية. بدون bpftop، ستتطلب جهود التحسين حسابات يدوية، مما يضيف تعقيدًا غير ضروري إلى العملية. باستخدام bpftop، يمكن للمستخدمين إنشاء خط الأساس بسرعة وتنفيذ التحسينات والتحقق من التحسينات وتبسيط العملية.
الميزة البارزة لهذه الأداة هي قدرتها على عرض الإحصائيات في الرسوم البيانية للسلاسل الزمنية. يمكن لهذا النهج أن يكشف عن الأنماط والاتجاهات التي يمكن تفويتها بطريقة أخرى.
يستخدم bpftop أمر syscall BPF_ENABLE_STATS لتمكين تجميع إحصائيات وقت تشغيل eBPF العالمية، والتي يتم تعطيلها افتراضيًا لتقليل حمل الأداء. فهو يجمع هذه الإحصائيات كل ثانية، ويحسب متوسط وقت التشغيل، والأحداث في الثانية، والاستخدام المقدر لوحدة المعالجة المركزية لكل برنامج eBPF خلال فترة العينة تلك. يتم عرض هذه المعلومات في شكل جدولي أو رسم بياني لسلسلة زمنية على نافذة متحركة مدتها 10 ثوانٍ. بمجرد انتهاء bpftop، فإنه يقوم بإيقاف تشغيل وظيفة جمع الإحصائيات. الأداة مكتوبة بلغة Rust، مع الاستفادة من صناديق libbpf-rs وratatui.
قم بزيارة صفحة GitHub الخاصة بالمشروع لمعرفة المزيد حول استخدام الأداة. لقد قمنا بإصدار bpftop مفتوح المصدر بموجب ترخيص Apache 2 ونتطلع إلى المساهمات من المجتمع.
[ad_2]
