حصلت النسخة السينمائية لريتشارد لينكلاتر من فيلم ستيفن بيلبر على إعادة تصور لهونج كونج من المخرج بيزان تونج
كتب ستيفن بيلبر قصته الشريط كإعادة تشغيل في عام 1999، لذلك كان الهدف دائمًا الحصول على تفسيرات متعددة على مر السنين، مع إنتاجات ستقام في مواقع مختلفة، مع ممثلين ومخرجين مختلفين. إنتاجات الشريط تم أداؤها في لويزفيل، كنتاكي؛ مدينة نيويورك؛ دبلن، أيرلندا؛ لندن، إنجلترا؛ ميلووكي، ويسكونسن؛ ويليامزتاون، ماساتشوستس؛ بوكستون، إنجلترا؛ أورلاندو، فلوريدا؛ الإسكندرية، مينيسوتا؛ وطهران، إيران، من بين أماكن أخرى. في عام 2001، أخرج ريتشارد لينكلاتر فيلمًا مقتبسًا عن القصة من بطولة إيثان هوك وروبرت شون ليونارد وأوما ثورمان. والآن، ذكرت مجلة Variety ذلك الشريط حصلت على إعادة تصور لهونج كونج. يمكن رؤية المقطع الدعائي في التضمين أعلاه.
من إخراج المصرفي الذي تحول إلى منتج سينمائي ومخرج Bizhan Tong (عالم النفس الشرعي)، التوجه السينمائي الجديد الشريط النجوم كيني كوان (أسطورة لوزين) ، سيلينا لي (ملكة الأخبار) ، وآدم باك (ضمير مذنب). القصة يستكشف تداعيات حدث صادم في حفل تخرج بالمدرسة الثانوية، مما يجبر الأصدقاء الثلاثة السابقين على مواجهة ماضيهم في قصة تتعمق في موضوعات القوة والتلاعب والطبيعة الذاتية للحقيقة. تنقل النسخة الجديدة القصة من الولايات المتحدة إلى هونج كونج، وهي المنطقة التي لم تحسب حسابها بالكامل بعد لحركة #MeToo، في حين تتكيف مع عصر اليوم الذي يعتمد على التكنولوجيا. تقليديا، الشريط تدور أحداث الفيلم بالكامل حول ثلاثة أشخاص يتحدثون في غرفة فندق، لكن المقطع الدعائي لفيلم Bizhan Tong يكشف أن هذا الشخص يخرج من غرفة الفندق. كتب تونغ ولي وبوني لو نسخة هونغ كونغ المقتبسة من قصة بيلبر.
أنتج Tong and Lee الفيلم، حيث عمل Belber كمنتج تنفيذي إلى جانب John Sloss وJaeson Ma وKris Eiamsakulrat وTenten Wei وAndy Wang. وقدم تونغ البيان التالي: “جلب الشريط إلى بيئة هونج كونج أتاح لنا استكشاف البعد الثقافي الذي نادرًا ما يتم التطرق إليه في السينما الآسيوية. إن موضوعات الفيلم الأصلي لها صدى أعمق في سياق اليوم، وأنا متحمس لمشاركة هذه النسخة المعاد تصورها مع الجماهير في جميع أنحاء العالم، في محاولة أخرى لبناء الجسور بين الشرق والغرب ودعم فيلم هونج كونج.“
تشير مجلة Variety إلى أن شركة Beijing Sita Digital Technology حصلت على حقوق توزيع الفيلم في الصين، وتتولى EST N8 إدارة المبيعات الدولية. ستبدأ العروض المسرحية قبل الإصدار في هونغ كونغ في 16 نوفمبر.
ريتشارد لينكلاتر الشريط سيحظى دائمًا بمكانة خاصة في قلبي، لأنه كان واحدًا من مجموعة من الأفلام التي كنت أشاهدها بشكل متكرر خلال الأسابيع التي سبقت تخرجي من المدرسة الثانوية، وهو حدث حدث منذ فترة طويلة (الأفلام الأخرى في الدورة هي المهمة: مستحيلة، المهمة: مستحيلة 2، فانيلا سكاي، و لينكلاتر حياة اليقظة). هذا الفيلم هو الإنتاج الوحيد الذي رأيته من قصة بيلبر، ولكنني مهتم بمشاهدة إعادة تصور هونج كونج.
هل أنت مهتم برؤية إعادة تصور هونج كونج؟ الشريط؟ أخبرنا بذلك من خلال ترك تعليق أدناه.
