ويذهب أوسكار إلى … شون بن. كانت سبع كلمات لم يرغب بيل موراي في سماعها ، كما يتضح من وجهه في مسرح كوداك في 29 فبراير 2004. من بين زملائه المرشحين جوني ديب وبن كينجسلي وجود لو ، كان من الواضح أنه كان الأكثر تأثراً بالمغلف نيكول كيدمان الذي كان يحمله. ولكن بعد أكثر من عقدين من الزمن ، فإن بيل موراي لديه منظور مختلف تمامًا عن خسارته في أوسكار.
عند الذهاب إلى ليلة أوسكار ، حصل بيل موراي على تسديدة قوية في أخذ أفضل ممثل من أجل المنزل فقدت في الترجمة، بعد فوز Golden Globe و BAFTA والعديد من مرتبة الشرف. على هذا النحو ، فقد اعتقد أنه سيتجه إلى المنزل بالذهب. “لقد كان الأمر عادلًا – لقد كان من المفاجئ نوعًا ما فقدت في الترجمة لذلك اعتقدت نوعًا ما أنني سأفوز لأنني فزت بكل شيء. كل واحد. ثم لم أفعل ذلك ، لذلك كنت مثل ، “حسنًا …” “ كما فاز بن غولدن غلوب في فئة الدراما ، بينما كان ديب منتصراً مع SAG ل قراصنة الكاريبي: لعنة اللؤلؤ الأسود.
حتى مع الخسارة المدمرة لشون بن نهر صوفييقول بيل موراي إن فقدان أوسكار أعطاه وجهة نظر لم يكن لديه خلاف ذلك. “لقد كان الأمر جيدًا. لقد أدركت أنني قد أصبت بالفعل بالعدوى من خلال الرغبة في الفوز به ، كما تعلمون. أنني قد تعاقدت على فيروس منخفض الدرجة من الرغبة في المزيد. في العام المقبل ، كان موراي يلعب دور البطولة غارفيلد: الفيلم، لذا ، نعم ، الدرس المستفاد كل الحق …
فقدت في الترجمة ستكون المرة الوحيدة حتى الآن حتى تم ترشيح بيل موراي لجائزة الأوسكار ، حيث كان أفضل مع جولدن غلوب ، وجوائز الروح المستقلة ، وحتى جوائز الصراخ. شون بين ، في الوقت نفسه ، تم ترشيحه بالفعل لأفضل ممثل ثلاث مرات وفاز مرة أخرى لعام 2008 لبن.
هل تعتقد أن بيل موراي يستحق الفوز بجائزة الأوسكار على شون بن؟ ما هي عروض موراي الأخرى التي كان ينبغي ترشيحها؟
عرض هوارد ستيرن




