أتساءل ما هو العنوان “SIC Semper Systema“حقا يعني في Daredevil: ولد مرة أخرى الحلقة 4؟ لفتت العبارة اللاتينية الخفية على الفور انتباه المشاهدين ، مع تسليط الضوء على الموضوعات الأعمق المنسوجة طوال سرد الحلقة. على الرغم من أنه يبدو أنه خيار أسلوب بسيط ، إلا أن العنوان يكشف عن تعليق طبقة على العدالة والسلطة والفشل.
إليك ما تعنيه العبارة ، كيف تتصل بتاريخ العالم الحقيقي ، ولماذا تجسد دور النظام تمامًا باعتباره الخصم الحقيقي في الحلقة.
معنى Daredevil: يشرح لقب SIC Semper Semper مرة أخرى
عنوان Daredevil: Born Again Episode 4 ، “SIC Semper Systema” ، عبارة لاتينية معدلة تترجم إلى “وهكذا دائمًا إلى النظام”.
تستمد عبارة “SIC Semper Systema” من “Sic semper Tyrannis” (“وهكذا دائمًا إلى الطغاة”) ، المرتبطة ببروتوس وجون ويلكس بوث. يقوم الإصدار المعدل بنقل الهدف من الطغاة إلى الفشل النظامية.
تُظهر الحلقة النظام الذي يفشل الأفراد. مات مردوك يدافع عن ليروي برادفورد ، الذي سرق ذرة الكراميل بعد أن فقد الفوائد بسبب فترة السجن السابقة. يقول برادفورد إن النظام ينفق سجنه أكثر من إطعامه. يردد فرانك كاسل هذا ، قائلاً: “كل يوم ، يذهب Bullseye إلى حفرة تشاو ، ويأكل انخفاضه … هل تشعر بالرضا حيال ذلك؟” انتقاد العدالة غير الكافية للنظام لوفاة ضبابية نيلسون.
استخدم لويس ويلسون عبارة “SIC Semper Tyrannis” في The Punisher Season 1 ، الحلقة 9 ، خلال مكالمة إذاعية بعد تنسيق التفجيرات ، معربًا عن المشاعر المناهضة للحكومة. تنشئ هذه اللحظة رابطًا موضوعيًا لإعادة تقديم فرانك كاسل في الحلقة 4 من دارديفيل: ولد من جديد. يعارض Castle بنشاط الأنظمة المؤسسية ، مما يعزز علاقة عنوان الحلقة بعودته.
تدعي أنجيلا ديل تورو أن الشرطة قتلت عمها ، هيكتور أيالا ، على الرغم من إبعاده مردوك من السجن. يكتشف مردوك لاحقًا غلافًا رصاصيًا يتميز برمز المعاقبة في مسرح الجريمة. في الوقت نفسه ، يستمر Kingpin في الارتفاع في السلطة السياسية مع الانخراط في أعمال إجرامية ، مع تسليط الضوء على كيفية تمكين النظام مثل هذه الأرقام. هذه الأحداث تأطير النظام – وليس الفرد – باعتباره الخصم المركزي في دارديفيل: ولد مرة أخرى الحلقة 4.
أبلغت في الأصل من قبل Vritti Johar على Superherohype.
