ماذا حدث لهاكسو ريدج؟

في عام 2006، كان ميل جيبسون هو الرجل الأكثر إثارة للجدل في هوليوود. لكنه كان، دعونا نعترف بذلك جميعًا، لا يزال رمزًا للشاشة. وعلى هذا النحو، لا يزال بعض الناس يثقون به كثيرًا. وسوف يُترجم هذا الإيمان هاكسو ريدج. كان هناك إيمان شخصيتها المركزية، ديزموند دوس؛ ما وضعه المنتجون والاستوديو في جيبسون؛ وما كان لدى جيبسون نفسه في المشروع، والذي سيحكي عن المستنكف ضميريًا خلال الحرب العالمية الثانية.

مقامرة؟ قطعاً. نجاح؟ غير مسبوق.

لذا التقط هذا السلاح أيها الجندي – أو الأفضل من ذلك، كن مرتاحًا – عندما نكتشف: ماذا حدث لهذا الفيلم؟!

هاكسو ريدج تدور أحداث الفيلم حول شخصية ديزموند دوس الحقيقية، الذي عمل كمسعف خلال الحرب العالمية الثانية واشتهر برفضه حمل السلاح. وحتى مع ذلك، يُنسب إليه الفضل في إنقاذ حياة 75 شخصًا أثناء القتال. وكما قال ذات مرة: “لقد أدانني الله ألا أقتل. إذا أدان الله شخصًا آخر بالقتل، فأنا لا أحكم على هذا الشخص. ينبع هذا من كونه أدفنتستًا لليوم السابع، وهو اللقب الذي يتقاسمه أيضًا المخرج تيري بنديكت، الذي أخرج الفيلم الوثائقي “المعترض الضميري” عام 2004، والذي عرضه ميل جيبسون بالفعل للممثلين وطاقم العمل قبل الإنتاج. مثل هذه الشخصية الرئيسية خلال الحرب، حصل دوس – وهو عضو في الفوج 307، فرقة المشاة 77 – على وسام الشرف.

كان ديزموند دوس يدرك جيدًا مدى روعة قصته، لكنه كان قلقًا أيضًا من أن تركز قصته كثيرًا على له وليس الإيمان بذلك قاد له. بدت القصة متجهة إلى الشاشة الكبيرة، لكن دوس كان يرفضها في كل فرصة تتاح له، حتى أنه رفض أيقونية. الدار البيضاء المنتج هال بي واليس مباشرة. ومع مرور العقود، بدا وكأن القصة لن تُعرض على الشاشة أبدًا، مع طرح الحقوق وتمريرها.

ومع ذلك، مع مطلع القرن، جاء المزيد من الاهتمام؛ وهكذا الفيلم الوثائقي بنديكتوس المذكور أعلاه. ولكن سيكون هناك ضغط من أجل إصدار سردي. حصل المنتج بيل ميكانيك في نهاية المطاف على الحقوق، وتعاون في البداية مع والدن ميديا ​​(الاستوديو الذي يستهدف التركيز على الإيمان، وأحيانًا بشكل علني ذو ميول مسيحية، والذي تشمل أفلامه الأكثر شهرة الثقوب و بسبب وين ديكسي) الذي كان لديه الرغبة في صنع الفيلم PG-13، والذي لا يطير تمامًا في فيلم من أفلام الحرب العالمية الثانية، وربما يكون ذلك خاصةً إذا كان يركز على عمل الطبيب… غريغوري كروسبي (حفيد المغني بينج) كتب العلاج الأولي، وسرعان ما لعب دورًا حيويًا في إقناع ديزموند دوس بالسماح بعرض قصته على الشاشة الكبيرة. جاءت المسودة الأولى في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع الحائز على جائزة بوليتزر روبرت شينكان (دورة كنتاكي; قنوات HBO المحيط الهادئ) خلف المشروع، أعاد راندال والاس كتابته (إيماءة أوسكار لـ شجاع القلب; بيرل هاربور) وعمل إضافي لأندرو نايت (عراف الماء). سيحصل شينكان ونايت على الائتمان النهائي.

إذن من سيوجه؟ ميل جيبسون – الذي لم يخرج فيلمًا منذ عام 2006 أبوكالبتو – كان في الواقع مهتمًا في البداية ولكنه مرر المشروع. لكن ميكانيك كان مجتهدًا في جهوده للقبض على جيبسون، الذي كان في نزهات كبيرة مع هوليوود، مع الخطاب العنصري والمعادي للسامية، وتهم البطارية والاعتقال أثناء القيادة تحت تأثير الكحول… كما قال ميكانيك، “إذا أخذت القلب الشجاع والعاطفة المسيح، التقاطع يعطيك ديزموند دوس. وبإصرار لا ينتهي، رضخ جيبسون أخيرًا ووافق على الإخراج هاكسو ريدج.

ثم يأتي الوقت لتمثيل ديزموند دوس، الذي توفي في عام 2006. وبالنسبة لدور المستنكف ضميرياً ــ والذي يطلق عليه أحياناً “المتعاون ضميرياً” ــ كان أندرو جارفيلد هو من سيحسم الدور. انجذب غارفيلد على الفور إلى دوس، الذي أعطاه بطلاً جديدًا ليصوره بعد لعب دور سبايدر مان. وكما قال غارفيلد، “إننا في وقت عصيب للغاية. هناك الكثير من الانتفاضات العنيفة والأيديولوجيات المنفصلة والمتحاربة التي ابتليت بها كوكبنا الجميل في الوقت الحالي. وأعتقد أن ديزموند دوس هو رمز رائع لتجسيد فكرة عش ودع غيرك يعيش بغض النظر عن أيديولوجيتك، بغض النظر عن نظام القيم الخاص بك، فقط للسماح للآخرين بأن يكونوا على طبيعتهم وتسمح لنفسك بأن تكون كما أنت نكون. لقد كانت تلك هي قيمته الأساسية حقًا، والعمل من مكان الحب.

سيكون أعضاء فريق التمثيل الرئيسيون الآخرون هم سام ورثينجتون في دور الكابتن جاك جلوفر، ولوك براسي في دور “سميتي” ريكر، وهوغو ويفينج وراشيل غريفيث في دور الوالدين توم وبيرثا، وتيريزا بالمر في دور الزوجة دوروثي، وفينس فون في دور الرقيب هاول. هل لاحظت أي شيء عن الكثير من هؤلاء الممثلين؟ معظمهم من الأستراليين! وذلك لأن الفيلم تم تصويره حصريًا في أستراليا. يعود هذا إلى إحدى ضمانات الحياة: الضرائب. كانت الحوافز الضريبية الأسترالية موجودة، ولكن بعد انتزاعها، كان لا بد من وضع علامة على الفيلم رسميًا على أنه إنتاج أسترالي جزئيًا على الأقل قبل أن يتمكنوا من الحصول على تمويل إضافي. ولحسن الحظ، فقد حدث ذلك، والتصوير في أستراليا أعطى الفريق امتيازات تصوير فيلم “72 سنتًا على الدولار”، على حد تعبير جيبسون. وهذا من شأنه أن يكون في متناول اليدين، كما هاكسو ريدج كانت ميزانيته 40 مليون دولار فقط. قارن ذلك ب شجاع القلب قبل أكثر من 20 عامًا، وكانت ميزانيته تصل إلى 70 مليون دولار!

تم التصوير – الذي استمر من 29 سبتمبر 2015 حتى ديسمبر من ذلك العام – في مجموعة متنوعة من المواقع عبر Land Down Under، بما في ذلك الموسيقى التصويرية لـ Fox Studios في سيدني، وريتشموند، وأورنا بارك، وCentennial Park، وNewington Armory في أولمبياد سيدني. بارك، التي وقفت في فورت جاكسون. يقال إن التصوير المكثف في نيو ساوث ويلز جلب ما يقرب من 20 مليون دولار وخلق أكثر من 700 فرصة عمل في المنطقة. على الجانب الأكثر إثارة للجدل، شهدت مدينة برينجيلي في نيو ساوث ويلز احتجاجًا بيئيًا بعد أن اكتشفوا أن فريق الإنتاج قد أزال أكثر من ستة عشرات من الأشجار، بما في ذلك شجرة الكينا المحلية. ولم تكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي كانوا يغيرون بها المناظر الطبيعية، حيث كان مصمم الإنتاج باري روبيسون مسؤولاً عن رفع الأرض حتى يتمكنوا من الحصول على رؤية كاملة بزاوية 360 درجة دون التقاط أي أوراق شجر محلية أو معالم في اللقطة، بالإضافة إلى تحويل قطعة أرض في أستراليا تقع في مدينة لينشبورج، فيرجينيا، مسقط رأس دوس. ولأي شيء آخر لم يتمكنوا من فعله بالجرافات، فقد أحضروا آلات دخان ضخمة لإخفاء الخلفيات. ونعم، هذا مرعى بالقرب من سيدني ويمثل أوكيناوا، موقع المعركة التي تحمل الاسم نفسه.

عند الحديث عن المعارك، في مرحلة ما قبل الإنتاج، قام جيبسون بإعداد قصص مصورة واسعة النطاق ولعب بنماذج مقاس 8 × 12 قدمًا حتى يتمكن من الشعور بحظرها وتصويرها، حيث أراد أن يبدو الفيلم وملمسه “عميقًا … ضيقًا، فوضوية.” ساعد المصور السينمائي سيمون دوغان في احتواء الأحداث في ساحات القتال باستخدام Alexa مع عدسات Panavision Primo Anamorphic Prime واللون الأحمر للقطات المحمولة باليد. حتى أنه استخدم كاميرات الجيب لزيادة الكثافة وإظهار “الفوضى المستنيرة” لجيبسون.

فلماذا لا نستخدم الشاشات الخضراء والمؤثرات الصوتية الأخرى فقط؟ أصر جيبسون على الأصالة، ويميل نحو التأثيرات العملية كلما أمكن ذلك. حتى أنهم اختاروا رجلاً فقد ساقيه في الحرب في أفغانستان بدلاً من السير في طريق الملازم دان. ومع ذلك، كان لا بد من القيام ببعض الأعمال – مثل جروح النابالم – عبر أجهزة الكمبيوتر.

سيتم أيضًا إعادة صياغة تصميم الصوت ليناسب احتياجات الفيلم بشكل أفضل. بينما تم استخدام أسلحة وذخيرة مناسبة للفترة الزمنية، كان لا بد من تكثيف تصميم الصوت وتضخيمه بالكامل بسبب الطريقة التي تبدو بها تلك الأسلحة المحددة في الحياة الواقعية – أي أنها صغيرة الحجم وبدون الطاقة اللازمة للشاشة الكبيرة. كان جيبسون نفسه يستمتع ببعض التأثيرات، حتى أنه كان يعطس ويصرخ في الميكروفون ليخلق تأثيرًا فريدًا لم يوجد في أي فيلم آخر قبله أو بعده. وعلى جبهة الصوت أيضاً هاكسو ريدج كان من المفترض أن يتم تسجيله بواسطة جيمس هورنر (الذي تم ترشيحه لجائزة أوسكار أفضل موسيقى أصلية لـ شجاع القلب) ولكن تم استبداله بجون ديبني بعد وفاة هورنر في يونيو 2015. تم استبدال ديبيني نفسه لاحقًا بروبرت جريجسون ويليامز بعد أن لم تكن درجاته مرضية.

لكن الدقة التاريخية، بشكل عام، كانت الهدف الرئيسي للممثلين وطاقم العمل هاكسو ريدج. كان هذا شيئًا كان ديزموند دوس نفسه مهتمًا به فيما يتعلق بالتعديلات السينمائية لقصته، لذلك جعل جيبسون وفريقه مهمتهم. هناك بعض الزلات التي يجب التأكد منها (أخو دوس، هارولد، خدم في البحرية وليس في الجيش، على سبيل المثال) واضطر جيبسون إلى الامتناع عن تضمين بعض اللحظات الرئيسية – بشكل رئيسي تلك التي تنطوي على نقالات ورصاص، والتي تبدو وحشية وأبله في نفس الوقت – لأنها ستكون مشابهة جدًا لمونتي بيهتوني وغير قابلة للتصديق، حتى لو حدثت بالفعل. هناك أيضًا عمليات دمج واختيارات للتأثيرات الدرامية – وبعبارة أخرى، لا يوجد شيء خارج عن المألوف حقًا بالنسبة لفيلم السيرة الذاتية.

بعد رؤية هاكسو ريدجقال ابن ديزموند دوس: “لم أستطع أن أصدق ذلك. لقد تأثرت به تمامًا. اعتقدت أنني كنت أراقب أمي وأبي “. هذا هو نوع المجاملة التي لا يمكنك تزييفها أو التقليل من تأثيرها. مع هاكسو ريدج، أراد ميل جيبسون أن يصنع “فيلم خمس نجوم” عن ديزموند دوس… فهل نجح في تحقيق هذا العمل الفذ؟

هاكسو ريدج تم عرضه لأول مرة في 4 سبتمبر 2016، أي بعد عام تقريبًا من بدء التصوير لأول مرة. هذه المناسبة، والتي تم عرضها خارج المنافسة في الدورة الثالثة والسبعين لمهرجان البندقية السينمائي، نتج عنها تصفيق حار، مما أدى على الفور إلى إثارة ضجة الأوسكار. واستمر إنتاجه، مما أدى إلى ترشيحه لستة ترشيحات لجوائز الأوسكار، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج لميل جيبسون وأفضل ممثل لأندرو جارفيلد. سيفوز بجائزتين: أفضل مونتاج فيلم وأفضل مزج صوت

أما بالنسبة لأرقام شباك التذاكر، فقد حقق 15.2 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المركز الثالث خلف Marvel مباشرة. دكتور غريب و دريم ووركس المتصيدون. وهذا هو المكان الذي ستصل فيه إلى ذروتها، لتنهي مسيرتها بمبلغ 67 مليون دولار محليًا و113 دولارًا في السوق الدولية بإجمالي يزيد قليلاً عن 180 مليون دولار، أي أكثر بكثير من ميزانيتها البالغة 40 مليون دولار. بعد مرور ما يقرب من عقد من الزمن، حصل على 84 دولارًا٪ على Rotten Tomatoes و 3.9 على Letterboxd، وهو أفضل حتى من الفائز بجائزة أفضل فيلم. شجاع القلب.

لم يره أحد قادمًا، ولكن هاكسو ريدج فتح الباب مرة أخرى أمام ميل جيبسون، الذي ظهر فجأة على الشاشة الكبيرة مرة أخرى. الجحيم، ربما يلعب دور ريجز لشخص آخر سلاح فتاك! أما عن مسيرته الإخراجية فله فيلمه السادس، مخاطر الطيران، اصطف لعام 2025.